Accueil Offres Découvrir le Japon Journal Contact Espace client
Une visiteuse de dos, contemplant un jardin de mousse et un étang face au pavillon d’un temple de Kyoto

Premier voyage

Votre premier voyage au Japon

Tokyo, Hakone et Kyoto, dans un ordre qui a du sens.

Ce que nous faisons pour vous

L’itinéraire classique, bien préparé

La plupart des premiers voyages suivent la même ligne : Tokyo, une nuit ou deux dans les montagnes autour de Hakone, puis Kyoto. Ce qui le fait fonctionner, c’est l’ordre, la durée de chaque étape et ce que vous faites tel ou tel jour.

Nous organisons les déplacements pour que les bagages partent devant quand c’est possible, que le shinkansen soit prévu à une heure raisonnable et que vos journées à Kyoto ne commencent pas à la même heure que celles de tout le monde.

Nous vous expliquons aussi les petites choses avant votre arrivée : le déroulement d’une soirée en ryokan, la manière de payer, la tenue pour un temple. Le guide numérique de l’application STAYGO réunit tout cela au même endroit.

Notre façon de le préparer

Deux sièges arrière en cuir blanc dans un Mercedes-Maybach GLS
Une voiture à l’aéroport, pour que la première heure au Japon soit simple.
  • Le bon ordre

    Villes, nuits et déplacements dans un ordre qui raccourcit les journées de transport.

  • Trains et transferts

    Places en shinkansen, bagages envoyés devant quand c’est possible, et voitures quand elles simplifient.

  • Le Japon, expliqué

    Usages du ryokan, temples, pourboires et paiement, le tout dans votre guide numérique.

  • De l’aide sur place

    Pendant le voyage, vos questions nous parviennent par l’application STAYGO ou WhatsApp.

Ce que nous organisons pour un premier voyage

Quelques exemples de ces petites choses qui rendent un premier voyage facile.

Des sièges en cuir dans la voiture Gran Class d’un shinkansen
Des places dans le train à grande vitesse choisies à l’avance, les bagages envoyés à part.
  • Une voiture depuis l’aéroport

    Un chauffeur qui vous attend à l’arrivée et un trajet direct jusqu’à votre hôtel, le départ le plus simple après un long vol.

  • Des places en shinkansen

    Des places obtenues par notre partenaire de voyage à une heure raisonnable, avec le quai et le numéro de voiture dans votre guide.

  • Les bagages envoyés à l’avance

    Les valises partent par transporteur vers l’hôtel suivant, et le jour du changement reste léger.

  • Un guide pour la première matinée

    Un guide privé pour votre premier jour à Tokyo ou à Kyoto, qui vous montre comment fonctionne la ville.

Où séjourner lors d’un premier voyage

Trois types d’hébergement que la plupart des premiers voyages enchaînent, dans cet ordre.

Des mains fouettant le matcha dans un bol en céramique
Un matcha fouetté à la main, une heure tranquille à Kyoto.
  • Un hôtel au centre de Tokyo

    Près des gares et facile d’accès depuis l’aéroport, avec un personnel habitué aux premières visites.

    Idéal pour : les premières nuits

  • Un ryokan à Hakone

    Votre première nuit en yukata, un bain avant le dîner et un repas en plusieurs plats le soir.

    Idéal pour : le milieu du voyage

  • Un hôtel ou une auberge à Kyoto

    Près des vieilles rues, pour rejoindre les temples à pied tôt le matin.

    Idéal pour : la dernière partie

Des idées pour votre voyage

Des trames pour commencer. Chaque itinéraire est repensé selon vos dates, votre rythme et les chambres disponibles.

  • 10 jours

    Tokyo, Hakone et Kyoto

    1. Tokyo4 nuits
    2. Hakone2 nuits
    3. Kyoto3 nuits

    Le grand classique d’un premier voyage, avec un ryokan entre les deux villes.

  • 12 jours

    Tokyo, Hakone, Kyoto et Osaka

    1. Tokyo4 nuits
    2. Hakone2 nuits
    3. Kyoto3 nuits
    4. Osaka2 nuits

    La même ligne, avec une fin à Osaka pour la cuisine et un vol retour facile.

  • 14 jours

    Tokyo, Hakone, Kyoto et Hiroshima

    1. Tokyo4 nuits
    2. Hakone2 nuits
    3. Kyoto4 nuits
    4. Hiroshima3 nuits

    Plus à l’ouest, pour Hiroshima et le sanctuaire insulaire de Miyajima.

Chaque itinéraire se dessine autour de ce qui est disponible à vos dates.

Dix jours pour une première visite, jour après jour

Un exemple de l’itinéraire Tokyo, Hakone et Kyoto ci-dessus, dans l’ordre qui garde les trajets courts.

  1. Jour 1

    Tokyo

    Arriver

    Une voiture depuis l’aéroport et un premier dîner simple près de l’hôtel.

  2. Jour 2

    Tokyo

    Le vieux Tokyo

    Un guide pour la matinée dans les quartiers anciens, et l’après-midi pour explorer seuls.

  3. Jour 3

    Tokyo

    Le Tokyo moderne

    Des rues commerçantes, une vue d’en haut et les grands carrefours animés la nuit.

  4. Jour 4

    Tokyo

    Une journée à vous

    Musées, marchés ou excursion, à choisir parmi les idées de votre guide.

  5. Jour 5

    Hakone

    Vers la montagne

    Les bagages envoyés à l’avance, un court trajet en train et un ryokan avec un bain avant le dîner.

  6. Jour 6

    Hakone

    Le lac et les vues

    Le lac, le téléphérique et, par temps clair, le mont Fuji.

  7. Jour 7

    Kyoto

    Cap sur Kyoto

    Le shinkansen vers l’ouest, et une promenade le soir dans les vieilles rues.

  8. Jour 8

    Kyoto

    Les grands temples

    Un guide dès l’ouverture.

  9. Jour 9

    Kyoto

    Jardins et thé

    Une cérémonie du thé, un jardin et un dernier dîner à Kyoto.

  10. Jour 10

    Kyoto

    Le retour

    Une voiture ou un train vers l’aéroport, à l’heure de votre vol.

Quand venir pour la première fois

Il n’y a pas de mauvaise saison. Voici ce que chacune apporte, et ce qu’elle demande.

  • Printemps

    Les cerisiers fin mars et début avril, et les hôtels les plus demandés de l’année. Prévoyez tôt.

    Idéal pour : l’image classique du Japon

  • Été

    Chaleur et humidité dès juillet, avec les fêtes et les feux d’artifice. La saison des pluies couvre une bonne partie de juin.

    Idéal pour : les fêtes et les longues soirées

  • Automne

    Des journées douces et les couleurs des érables, de fin octobre en montagne à début décembre à Kyoto.

    Idéal pour : parcourir les villes à pied

  • Hiver

    Des journées sèches et claires, les plus belles vues sur le mont Fuji et moins de visiteurs en dehors du Nouvel An.

    Idéal pour : les vues sur le Fuji et des temples plus calmes

Les questions des premiers voyageurs

Faut-il un pass ferroviaire ?

Cela dépend de l’itinéraire. Pour beaucoup de premiers voyages, les billets à l’unité coûtent à peu près autant, voire moins. Nous comparons les deux pour votre itinéraire et vous disons ce qui est le plus judicieux.

Nous en sortirons-nous sans parler japonais ?

Oui. Dans les gares et les trains, la signalétique est en anglais, et votre guide contient les adresses et les phrases utiles en japonais, à montrer au besoin.

Faut-il laisser un pourboire ?

Le pourboire ne fait pas partie de la vie quotidienne au Japon. Votre guide numérique explique les rares cas où un petit présent est d’usage.

Comment fonctionnent les frais de conception ?

Signature s’élève à USD 3,500 pour votre groupe, pour un voyage de 7 à 21 jours. Nos frais de conception sont indiqués séparément du coût de votre voyage.

Parlez-nous de votre voyage

Envoyez-nous vos dates, qui voyage et ce qui compte le plus pour vous. Nous revenons vers vous avec une première trame du voyage, avant que le travail ne commence.

Préparer votre voyage

Les frais de conception Signature s’élèvent à USD 3,500 pour votre groupe, pour un voyage de 7–21 jours. Les voyages plus longs ou plus complexes sont préparés en Bespoke.

Pendant le voyage, vous nous joignez par l’application STAYGO et WhatsApp. Nous convenons avec vous de nos horaires de réponse avant votre départ.