온천과 료칸
온천과 료칸
온천 마을과 료칸에서의 밤을 정성껏 고릅니다.
STAYGO가 하는 일
알맞은 료칸, 알맞은 객실
료칸에서의 하룻밤은 한 건물 안에서 그곳의 속도로 이어지는 저녁 식사, 목욕, 잠, 아침 식사입니다. 그래서 료칸과 그 안의 객실을 세심하게 고릅니다.
욕탕, 저녁 식사를 하는 장소, 숙소의 규모, 각 객실이 소음에서 얼마나 떨어져 있는지를 봅니다. 따로 목욕하고 싶으시거나 일행 중 문신이 있는 분이 계시면, 전용 욕탕이 딸린 객실이나 예약해 쓰는 욕탕을 찾습니다.
많은 료칸이 그날 아침에 준비한 정해진 코스 하나를 냅니다. 못 드시는 음식은 도착하기 훨씬 전에 일본어로 전하고, 주방에서 어디까지 맞춰 줄 수 있는지 확인합니다.
계획하는 방식
-
욕탕을 먼저
물과 욕탕을 보고 고른 료칸. 원하시면 전용 욕탕이 있는 곳으로.
-
그 안의 객실
전망과 욕탕, 조용함은 객실마다 다릅니다. 고객님께 맞는 객실을 요청합니다.
-
맞춰 드리는 저녁
알레르기와 식사 제한은 일본어로 전하고 주방과 확인합니다.
-
저녁이 흘러가는 방식
유카타, 목욕 예절, 식사 시간을 도착 전에 디지털 가이드로 알려 드립니다.
온천 여행을 위해 준비하는 것
료칸 계획에서 가져온 예입니다. 세부 사항은 하나하나 일본어로 료칸에 확인합니다.
-
예약해 두는 전세 욕탕
정해진 시간 동안 문을 잠그고 쓰는 욕탕입니다. 커플, 가족, 문신이 있는 분 모두 편히 쓰실 수 있습니다.
-
알맞은 객실
조용한 쪽 객실, 정원이 보이는 객실, 욕탕이 딸린 객실을 객실 이름까지 짚어 요청합니다.
-
객실에서 드는 저녁
료칸에서 가능한 경우 객실이나 개별 룸에서 저녁을 드시고, 식사 제한도 전합니다.
-
문 앞까지 가는 차량
체크인 시간에 맞춰 역에서 료칸까지 전용 차량을.
세 가지 료칸
료칸은 호텔보다 집집마다 차이가 큽니다. 다음 형태 중에서 고릅니다.
-
욕탕이 딸린 객실
객실마다 온천수를 끌어온 노천탕이나 실내 욕탕이 있고, 고객님만 쓰십니다.
추천: 커플과 따로 목욕하고 싶은 분
-
온천 마을의 작은 료칸
객실 몇 개를 한 가족이 꾸려 가는 곳. 유카타 차림으로 다른 욕탕까지 걸어갈 수 있는 마을에 있습니다.
추천: 기노사키 온천과 구로카와 온천
-
전망 좋은 큰 료칸
욕탕이 여럿이고 객실을 고를 수 있으며 산책할 정원도 있습니다. 산속이나 바닷가에 많습니다.
추천: 가족과 긴 체류
여행 아이디어
출발점이 되는 여행의 형태입니다. 모든 경로는 고객님의 날짜와 속도, 그리고 실제로 비어 있는 객실에 맞춰 다시 짭니다.
-
7일
교토와 기노사키 온천
- 교토4박
- 기노사키 온천2박
손님들이 유카타 차림으로 공중 욕탕 사이를 걸어 다니는 온천 마을.
-
8일
후쿠오카, 유후인, 구로카와
- 후쿠오카3박
- 유후인2박
- 구로카와 온천2박
규슈의 산속 온천 마을 두 곳을 차례로.
-
9일
도쿄, 하코네, 교토
- 도쿄3박
- 하코네2박
- 교토3박
도쿄에서 가까운 첫 료칸을 여행의 한가운데에 둡니다.
모든 일정은 여행 날짜에 이용할 수 있는 숙소와 레스토랑에 맞춰 짭니다.
두 온천과 함께하는 7일, 하루하루
위의 교토와 기노사키 온천 경로의 예시입니다.
-
1일차
도착
차량으로 호텔까지, 첫 저녁은 조용히.
-
2일차
사찰과 정원
오전에는 가이드와 함께, 오후는 자유롭게.
-
3일차
공예의 하루
공예 체험이나 다도, 시장을 원하시는 속도로.
-
4일차
여유로운 하루
느긋한 아침과 정원, 그리고 료칸에 가져갈 작은 가방 챙기기.
-
5일차
온천 마을로
기차로 북쪽의 기노사키까지. 짐은 먼저 보내고, 욕탕 사이는 유카타 차림으로 걷습니다.
-
6일차
목욕의 하루
오전에는 욕탕, 점심은 마을에서, 저녁은 료칸에서 느긋하게.
-
7일차
돌아가는 날
교토로 돌아가거나 공항으로, 항공편 시간에 맞춰 짭니다.
일 년 내내 즐기는 욕탕
계절마다 욕탕에서 보이는 풍경이 달라집니다.
-
봄
4월에는 많은 온천 마을에서 욕탕 곁에 벚꽃이 피고, 유카타 차림으로 걷기 좋은 온화한 저녁이 이어집니다.
추천: 온천 마을
-
초여름
노천탕 주위가 신록으로 둘러싸이고, 6월부터는 장마입니다.
추천: 산속 료칸
-
가을
산에서는 10월 하순부터 붉고 노란 단풍이 욕탕 위를 물들입니다.
추천: 하코네와 계곡
-
겨울
눈에 둘러싸인 뜨거운 노천탕, 그리고 저녁 상에 오르는 겨울 요리.
추천: 설국
온천과 료칸에 대한 질문
함께 목욕할 수 있나요?
공용 목욕탕은 대개 남녀가 나뉘어 있고 수영복 없이 들어갑니다. 함께 목욕하시려면 욕탕이 딸린 객실이나 예약해 쓰는 전세 욕탕을 찾습니다.
문신이 있습니다. 욕탕을 쓸 수 있나요?
규정은 료칸마다 다릅니다. 공용 목욕탕은 문신을 허용하지 않는 곳이 많아서, 전세 욕탕을 찾고 각 료칸의 규정을 확인합니다.
못 먹는 음식이 있으면요?
많은 료칸이 정해진 코스 하나를 냅니다. 도착하시기 훨씬 전에 일본어로 요청을 전하고 주방에서 무엇을 할 수 있는지 확인합니다.
료칸에서 며칠 밤을 묵는 게 좋을까요?
한곳에서 두 밤을 묵으면 가장 편히 쉬실 때가 많습니다. 가운데 날에는 체크인도 체크아웃도 없기 때문입니다. 가능한 곳에서는 그렇게 짭니다.
플래닝 요금은 어떻게 되나요?
Signature는 7–21일 여행에 일행 전체 기준 USD 3,500입니다. STAYGO의 플래닝 요금은 여행에 드는 비용과 분리해 명시합니다.
여행에 대해 들려주세요
날짜와 함께 가시는 분, 가장 중요하게 생각하시는 것을 보내 주세요. 작업을 시작하기 전에 여행의 첫 윤곽을 보내 드립니다.
Signature 플래닝 요금은 7–21일 여행에 일행 전체 기준 USD 3,500입니다. 그보다 길거나 복잡한 여행은 Bespoke로 계획합니다.
여행 중에는 STAYGO 앱과 WhatsApp으로 연락하실 수 있습니다. 답장 가능한 시간대는 출발 전에 고객님과 함께 정합니다.