En 2026 abrieron dos hoteles nuevos a pocos pasos uno del otro en Gion: el Imperial Hotel, Kyoto el 5 de marzo y Capella Kyoto el 22 de marzo, unos meses después de que Park Hyatt Tokyo reabriera en Shinjuku tras 19 meses de renovación. El 18 de septiembre de 2026, el MICHELIN Guide contaba 145 hoteles en Japón con al menos una Llave. Encontrar un buen hotel es fácil. Lo difícil es saber cuál conviene a las personas que viajan, a los días que van a pasar y al mes en que llegan.
Este es el artículo central de nuestra serie sobre 32 de esos hoteles, en Tokio, Kioto, Osaka y seis destinos fuera de las ciudades. Cada hotel tiene su propio artículo, enlazado la primera vez que se menciona, y cada ciudad tiene su propia guía. Los días 14 y 15 de noviembre de 2026 leímos las páginas de los propios hoteles, el MICHELIN Guide, Forbes Travel Guide y prensa de prestigio, sin contactar a ninguno de ellos; las fuentes figuran al final.
Lo esencial
- 32 hoteles: 11 en Tokio, 11 en Kioto, 4 en Osaka, y resorts y ryokan en Hakone, Ise-Shima, Karuizawa, Nikko, Okinawa y Niseko.
- Es nuestro criterio sobre qué hotel conviene a cada tipo de viaje. No hay una clasificación numerada, y los criterios se explican más abajo.
- Cinco de los 32 tienen tres Llaves MICHELIN según lo que mostraba la guía en noviembre de 2026: Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi, Bvlgari Hotel Tokyo, HOTEL THE MITSUI KYOTO, Amanemu y Gora Kadan.
- Para 2027: The Peninsula Tokyo tiene una renovación aprobada sin fechas, el Imperial Hotel, Tokyo mantiene abiertos sus dos edificios y varias piscinas cierran unos días en enero.
- El impuesto de alojamiento de Kioto subió el 1 de marzo de 2026 hasta ¥10.000 por persona y noche, y Okinawa añade uno a partir del 1 de febrero de 2027.
CONSÚLTENOS QUÉ HOTELES CONVIENEN A SU VIAJE →
CÓMO LOS ELEGIMOS
Valoramos cada hotel con seis preguntas. Primera, la habitación de la categoría de entrada y lo que se ve desde su ventana, porque una vista famosa a menudo pertenece solo a las categorías superiores. Segunda, la calma: cuántas habitaciones comparten el edificio y la piscina. Tercera, la profundidad del servicio: lo que la casa hace sin que se lo pidan. Cuarta, una mesa que justifique quedarse. Quinta, la ubicación para los días que de verdad va a pasar. Sexta, las familias: habitaciones comunicadas, camas para niños y las reglas de edad en la piscina y el spa.
El resultado es nuestro criterio para tipos concretos de viaje. Dentro de cada ciudad el orden sigue el mapa, y no damos una lista numerada, porque el hotel adecuado para una luna de miel rara vez lo es para tres generaciones.
Solo mencionamos dos tipos de distinción, tal como los mostraban las páginas de las propias guías en noviembre de 2026. Las Llaves MICHELIN proceden de la selección de Japón 2026 de la guía, del 18 de septiembre de 2026, que reúne en Japón 7 hoteles con tres Llaves, 23 con dos y 115 con una. Las calificaciones de Forbes Travel Guide son las de 2026 que pudimos leer en forbestravelguide.com: cinco estrellas para The Okura Tokyo, The Ritz-Carlton, Kyoto y HOTEL THE MITSUI KYOTO, y cuatro estrellas para Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi, Four Seasons Hotel Kyoto, Dusit Thani Kyoto y The Okura Heritage Wing. Cuando no pudimos leer una calificación allí, la omitimos.
TOKIO
Los mejores hoteles de Tokio ocupan los pisos altos de torres, y la ventana decide buena parte de la estancia. Nuestra guía de los mejores hoteles de lujo de Tokio para 2027 compara los once por barrio.
Del lado del palacio, Aman Tokyo tiene 84 suites entre los pisos 33 y 38 de la Otemachi Tower, y solo las suites orientadas al oeste miran sobre el Palacio Imperial hacia el Fuji. Conviene a parejas que buscan quietud cerca de la estación de Tokio, y tiene dos Llaves. A pocas calles, HOSHINOYA Tokyo es un ryokan dentro de una torre: seis habitaciones por piso, cada piso con su propio salón, y un baño de aguas termales en el piso 17. Sus ventanas quedan tras una celosía, así que conviene a quien prefiere el tatami y el baño antes que la vista.
Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi tiene 190 habitaciones; las que llevan Imperial Garden View en el nombre miran al palacio. Tiene tres Llaves, est, en el piso 39, tiene una estrella MICHELIN, y los niños pueden nadar en la piscina de 20 metros de 9:00 a 18:30, por lo que suele ser nuestra respuesta para una familia que quiere ver el palacio. The Peninsula Tokyo, frente al parque Hibiya, tiene 314 habitaciones; la Grand Premier Garden Room, de 54 m², mira a los jardines del palacio. Conviene para una primera visita y para familias, y tiene una Llave.
Imperial Hotel, Tokyo, abierto desde 1890, mantiene abiertos sus dos edificios durante todo 2027 mientras espera su reconstrucción, con obras en el solar vecino. Conviene a quien viene por la casa y su historia. Bvlgari Hotel Tokyo tiene 98 habitaciones entre los pisos 40 y 45 de Tokyo Midtown Yaesu, frente a la estación de Tokio; las 20 Premium Rooms, de 56 m², miran a los jardines del palacio. Sus tres Llaves y un restaurante italiano con una estrella lo convierten en una buena elección para parejas que cenan en el hotel.
En Nihonbashi, Mandarin Oriental, Tokyo, con 179 habitaciones, permite elegir entre el Fuji al oeste o la Skytree. Sin piscina convencional, con una piscina de vitalidad en un spa a partir de 16 años, conviene a parejas y a quienes vuelven a Japón. Una Llave.
Más al sur, Janu Tokyo, en Azabudai Hills, la hermana más animada de Aman, tiene 122 habitaciones frente a la Tokyo Tower que se comunican hasta formar conjuntos de cuatro dormitorios; por eso pensamos en él para familias numerosas. Dos Llaves. Andaz Tokyo Toranomon Hills tiene 164 habitaciones desde 50 metros cuadrados, y el salón y la piscina están incluidos para todos los huéspedes. Conviene a viajes de negocios y estancias largas. Una Llave. The Okura Tokyo tiene 508 habitaciones en dos edificios; las habitaciones de 60 a 63 m² del Heritage Wing miran al jardín, y el vestíbulo de 1962 se ha recreado en la torre. Conviene a quien quiere un jardín y el Okura Museum of Art, gratuito para los huéspedes, en la misma plaza.
En Shinjuku, Park Hyatt Tokyo reabrió el 9 de diciembre de 2025 con 171 habitaciones en la torre de Kenzo Tange. El propio hotel indica que su habitación de entrada tiene la vista obstruida, así que pediríamos una categoría superior. Una Llave. Quien dude entre los dos hoteles del palacio más solicitados puede leer Aman Tokyo o The Peninsula Tokyo.
KIOTO
Kioto es la ciudad que más ha cambiado. Nuestra guía de hoteles de lujo de Kioto para 2027 compara los once por distrito, y Capella Kyoto o Aman Kyoto pone frente a frente los dos más comentados.
En Gion, Capella Kyoto abrió el 22 de marzo de 2026 con 89 habitaciones entre el Kennin-ji, el templo zen más antiguo de Kioto, y el teatro Miyagawa-cho Kaburenjo. Seis Onsen Suites tienen su propio baño de aguas termales, no hay piscina y SoNoMa by SingleThread tiene 12 asientos. Dos Llaves en su primer año. El Imperial Hotel, Kyoto abrió el 5 de marzo de 2026 en el Yasaka Kaikan, un teatro de 1936, con 55 habitaciones; las habitaciones históricas miran al Gion Kobu Kaburenjo y a Hanamikoji. Su piscina de 17,5 metros es la razón por la que lo sugerimos a quien nada. Una Llave.
Junto al río, The Ritz-Carlton, Kyoto tiene 134 habitaciones a orillas del Kamogawa; las Grand Deluxe Kamogawa miran al río y a las colinas de Higashiyama, y el spa reabrió en abril de 2026 como LA PRAIRIE SPA. A pocos minutos a pie de Gion, es nuestra elección habitual para una primera visita.
En Higashiyama, Four Seasons Hotel Kyoto se organiza en torno al Shakusui-en, un jardín con estanque de 10.000 m² de finales del período Heian, y sus 57 residencias tienen cocina y lavadora; las de dos dormitorios alojan a cinco personas. Su piscina de 20 metros no tiene edad mínima. Park Hyatt Kyoto tiene 70 habitaciones en la ladera bajo el Kiyomizu-dera, junto al ryotei Sanso Kyoyamato, que tiene dos estrellas MICHELIN. La vista de la pagoda de Yasaka depende de la categoría. Una Llave. Six Senses Kyoto, cerca del Sanjusangen-do, tiene 81 habitaciones, club infantil y habitaciones comunicadas, y conviene a familias con niños pequeños. Una Llave.
Frente al castillo de Nijo, HOTEL THE MITSUI KYOTO se levanta en la antigua residencia de la familia Mitsui en Kioto, con 160 habitaciones y agua termal natural extraída de unos 1.000 metros de profundidad. Tres Llaves. Conviene a quien quiere aguas termales y un jardín dentro de la ciudad. Cerca de la estación de Kioto, Dusit Thani Kyoto tiene 147 habitaciones en el barrio de templos del Nishi Hongwanji, a unos 850 metros de la estación, y conviene a quien sigue viaje en tren. Una Llave.
En los bordes de la ciudad, Aman Kyoto tiene 26 habitaciones, todas desde 60 metros cuadrados, en un jardín de bosque en las colinas del norte, con baños onsen y sin piscina ni gimnasio. Tiene dos Llaves y conviene para una semana tranquila. ROKU KYOTO, en Takagamine, tiene 114 habitaciones en torno a una piscina exterior de agua termal, de 25 por 8 metros, a unos 30 minutos en taxi de la estación de Kioto. Conviene para una estancia de resort con niños mayores. Una Llave. A HOSHINOYA Kyoto se llega en la barca del hotel desde Arashiyama, unos 15 minutos río arriba, y admite huéspedes a partir de 13 años en 25 habitaciones. Conviene a parejas. Una Llave.
OSAKA
Los cuatro de Osaka son torres pensadas para días de buena mesa y excursiones. Nuestra guía de los hoteles de lujo de Osaka para 2027 los compara uno junto a otro.
Waldorf Astoria Osaka abrió el 3 de abril de 2025 como el primer Waldorf Astoria de Japón, con 252 habitaciones a partir del piso 31, junto a la estación de Osaka. Conviene a quien hará excursiones en tren, y tiene una Llave. Four Seasons Hotel Osaka, abierto desde el 1 de agosto de 2024 en Dojima, tiene 175 habitaciones y un piso de tatami, GENSUI, con 21 habitaciones y su propio salón. Los menores de 18 años se alojan gratis en la cama de sus padres, lo que lo convierte en una opción para familias; tiene una Llave por segundo año. Conrad Osaka, abierto desde 2017 en Nakanoshima, tiene el vestíbulo en el piso 40 y habitaciones desde 50 metros cuadrados; conviene a viajeros de negocios y tiene una Llave. Patina Osaka abrió el 1 de mayo de 2025 junto al parque del castillo de Osaka, con 221 habitaciones; la categoría decide la vista al castillo. Un piso de bienestar de 1.400 metros cuadrados y estancias gratuitas para niños de 12 años o menos que comparten las camas existentes lo convierten en una base tranquila para familias. Tiene una Llave.
RESORTS Y RYOKAN
Nuestro artículo sobre los resorts y ryokan de lujo de Japón para 2027 los trata en detalle.
Amanemu, en la bahía de Ago, en Ise-Shima, tiene 24 suites y ocho villas, todas con su propio baño de aguas termales. Desde el 1 de junio de 2026, las estancias reservadas el 14 de mayo o después incluyen desayuno, cena, minibar y una experiencia privada por noche, según las páginas de Aman. Tiene tres Llaves. Gora Kadan, en Hakone, se alza en los terrenos de una villa imperial, con tatami en todas las habitaciones y un kaiseki que cambia cada mes. Tiene tres Llaves desde la primera selección de Japón, en 2024. Las reservas se abren con seis meses de antelación, el día 1 de cada mes, al principio solo por teléfono.
HOSHINOYA Karuizawa, el primer HOSHINOYA, abrió en 2005 con 77 pabellones en el valle de un río, sin televisión ni relojes, a unos 80 minutos de la estación de Tokio en el Hokuriku Shinkansen y luego 15 en taxi. Los niños son bienvenidos. The Ritz-Carlton, Nikko, junto al lago Chuzenji, tiene 94 habitaciones; todas miden 57 m², así que lo que se elige es la vista, y el onsen admite huéspedes con tatuajes. Está a unas dos horas y media en coche desde Tokio. Dos Llaves.
Halekulani Okinawa tiene 360 habitaciones, todas frente al mar y ninguna de menos de 50 metros cuadrados, a unos 75 minutos en coche del aeropuerto de Naha. Las piscinas exteriores y la playa cierran en invierno, por eso lo sugerimos de primavera a otoño. Tiene dos Llaves. Park Hyatt Niseko Hanazono tiene acceso directo a las pistas al pie de Hanazono, con 100 habitaciones de hotel desde 65 metros cuadrados; en la temporada 2026–27 los remontes funcionan del 28 de noviembre al 11 de abril. Una Llave.
NUESTRAS ELECCIONES POR TIPO DE VIAJE
Los hoteles que sugeriríamos primero para siete tipos de viaje, con el motivo.
- Primera visita: The Peninsula Tokyo, frente al parque Hibiya, con habitaciones que miran a los jardines del palacio, y The Ritz-Carlton, Kyoto, junto al río y a pocos minutos a pie de Gion.
- Luna de miel: Amanemu, donde cada suite tiene su propio baño de aguas termales y la cena está incluida, y HOSHINOYA Kyoto, al que se llega en barca y que no admite menores de 13 años. Para más ideas, vea cómo planificar una luna de miel en Japón.
- Una familia con niños pequeños: Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi, donde la mayoría de las habitaciones admiten dos niños y la piscina está abierta para ellos casi todo el día, y Six Senses Kyoto, con su club infantil y habitaciones comunicadas.
- Tres generaciones: Janu Tokyo, donde las habitaciones se comunican hasta formar cuatro dormitorios, y las residencias de Four Seasons Hotel Kyoto, con cocina, lavadora y dos dormitorios para cinco personas. Vea también Japón con tres generaciones.
- Negocios: Andaz Tokyo, con el salón incluido en toda estancia, y Waldorf Astoria Osaka, sobre la estación de Osaka.
- Una semana tranquila: Aman Kyoto, con 26 habitaciones en un jardín de bosque, y Gora Kadan, donde la cena se sirve en la mayoría de las habitaciones y los baños se alimentan de los manantiales propios del ryokan.
- La mesa primero: Capella Kyoto, por SoNoMa by SingleThread en una barra de 12 asientos, y Park Hyatt Kyoto, junto a Sanso Kyoyamato y sus dos estrellas MICHELIN.
LO QUE CAMBIA EN 2027
2027 es el primer año completo para los hoteles que abrieron o reabrieron en el último año: Park Hyatt Tokyo, Capella Kyoto y el Imperial Hotel, Kyoto. Fuera de nuestros 32, HOTEL THE MITSUI HAKONE, de la misma marca que el hotel de Kioto, abre en Kowakidani el 15 de diciembre de 2026 con 126 habitaciones, cada una con baño de aguas termales naturales, según Travel Voice. En el monte Hiei, sobre Kioto, THE THOUSAND HIEI Mui no Okuyama abre el 31 de marzo de 2027, con reservas abiertas desde el 10 de noviembre de 2026, y HOSHINOYA Asuka abre al sur de Nara el 22 de julio de 2027. Para las aperturas que aún están por llegar, vea los nuevos hoteles de lujo de Japón.
Dos hoteles de Tokio están en transición. El 5 de agosto de 2026, el propietario de The Peninsula Tokyo aprobó proyectos de renovación para sus hoteles de Tokio y Hong Kong, con un presupuesto conjunto de unos 2.100 millones de HK$; no se han publicado fechas, así que consultaríamos al hotel cerca de la fecha del viaje. El Imperial Hotel, Tokyo decidió el 27 de marzo de 2026 fijarse como objetivo empezar la demolición de su Tower hacia marzo de 2031, y mantiene los dos edificios en funcionamiento durante 2027; desde el verano de 2027, un complejo cultural, NOT A MUSEUM, ocupa los pisos primero a cuarto de la Tower.
La prefectura de Osaka prevé terminar todo el Umekita Park, a los pies del Waldorf Astoria Osaka, hacia la primavera de 2027, y Time Out Tokyo informa de que Tokyo Midtown Nihonbashi, cerca de Mandarin Oriental, Tokyo, abrirá por completo a lo largo de 2027.
Enero de 2027 trae cierres breves que importan para una estancia de invierno. ROKU KYOTO cierra por completo desde el mediodía del 19 de enero hasta el mediodía del 20 de enero. Las piscinas cierran por mantenimiento en el Imperial Hotel, Tokyo del 6 al 8 de enero, en The Okura Tokyo del 12 al 15 de enero (junto con sus baños y el spa), en Bvlgari Hotel Tokyo del 19 al 21 de enero y en The Peninsula Tokyo del 25 al 29 de enero. En Halekulani Okinawa, las aguas termales naturales están cerradas desde el 11 de noviembre de 2026 hasta nuevo aviso.
Desde el 1 de junio de 2026, Amanemu incluye las comidas y el minibar, y el piso GENSUI de Four Seasons Hotel Osaka incluye el té de la tarde y un aperitivo por la noche.
Por último, los impuestos. Desde el 1 de marzo de 2026, el impuesto de alojamiento de Kioto es de ¥4.000 por persona y noche cuando la tarifa por persona va de ¥50.000 a menos de ¥100.000, y de ¥10.000 cuando es de ¥100.000 o más; The Ritz-Carlton, Kyoto indica que sus tarifas lo incluyen, y en los demás hoteles lo comprobaríamos. A partir del 1 de febrero de 2027, la prefectura de Okinawa añade el 2 % de la tarifa de la habitación por persona y noche, con un máximo de ¥2.000. En Niseko, Kutchan añade el 3 % de la tarifa de la habitación.
CÓMO COMBINAR HOTELES EN DOS SEMANAS
Dos semanas suelen dar para tres o cuatro hoteles. Una forma que sugerimos a menudo: cuatro noches en Tokio, dos en Hakone o Nikko, cinco en Kioto, dos en Ise-Shima y una en Osaka antes de volar desde Kansai.
En Tokio, Janu y Aman Tokyo combinan bien: unas noches animadas en Azabudai Hills y después otras tranquilas junto a la estación de Tokio antes del tren hacia el oeste. Gora Kadan o The Ritz-Carlton, Nikko dan luego dos noches de baños y aire de montaña. En Kioto, las cinco noches pueden repartirse: Capella Kyoto o el Imperial Hotel, Kyoto para las tardes a pie por Gion, y después Aman Kyoto o ROKU KYOTO en las colinas del norte, por el jardín. Aman indica unas dos horas y 45 minutos en tren directo desde Kioto hasta la zona de Ise-Shima donde está Amanemu, y Waldorf Astoria Osaka, sobre la estación de Osaka, es una última noche cómoda.
Algunas combinaciones siguen a una marca: Patina Osaka y Capella Kyoto pertenecen al mismo grupo, y HOTEL THE MITSUI KYOTO tiene ahora un hermano en Hakone. En los meses cálidos, Halekulani Okinawa cierra un viaje junto al mar. Para días de spa dentro de las ciudades, vea spas de hotel en Tokio y Kioto con sala para dos.
LOS 32 DE UN VISTAZO
| Hotel | Ciudad | Conviene para |
|---|---|---|
| Aman Tokyo | Tokio | Parejas, una estancia tranquila |
| HOSHINOYA Tokyo | Tokio | Un ryokan en la ciudad |
| Four Seasons Otemachi | Tokio | Familias, vistas al palacio |
| The Peninsula Tokyo | Tokio | Primeras visitas, familias |
| Imperial Hotel, Tokyo | Tokio | La historia de la casa |
| Bvlgari Hotel Tokyo | Tokio | Parejas que cenan en el hotel |
| Mandarin Oriental, Tokyo | Tokio | Parejas, visitas repetidas |
| Janu Tokyo | Tokio | Familias numerosas, grupos |
| Andaz Tokyo | Tokio | Negocios, estancias largas |
| The Okura Tokyo | Tokio | Patrimonio, un jardín |
| Park Hyatt Tokyo | Tokio | Vistas hacia el Fuji |
| Capella Kyoto | Kioto | La mesa primero, Gion |
| Imperial Hotel, Kyoto | Kioto | Gion con piscina |
| The Ritz-Carlton, Kyoto | Kioto | Primeras visitas |
| Four Seasons Hotel Kyoto | Kioto | Familias, tres generaciones |
| Park Hyatt Kyoto | Kioto | Buena mesa, Higashiyama a pie |
| Six Senses Kyoto | Kioto | Niños pequeños |
| HOTEL THE MITSUI KYOTO | Kioto | Onsen en la ciudad |
| Dusit Thani Kyoto | Kioto | Viajes en tren |
| Aman Kyoto | Kioto | Una semana tranquila |
| ROKU KYOTO | Kioto | Una estancia de resort |
| HOSHINOYA Kyoto | Kioto | Parejas, lunas de miel |
| Waldorf Astoria Osaka | Osaka | Excursiones en tren |
| Four Seasons Hotel Osaka | Osaka | Familias, tatami |
| Conrad Osaka | Osaka | Negocios |
| Patina Osaka | Osaka | Una base tranquila para familias |
| Amanemu | Ise-Shima | Lunas de miel |
| Gora Kadan | Hakone | Un ryokan tranquilo |
| HOSHINOYA Karuizawa | Karuizawa | Familias, bosque |
| The Ritz-Carlton, Nikko | Nikko | Lago y onsen |
| Halekulani Okinawa | Okinawa | Mar, de primavera a otoño |
| Park Hyatt Niseko | Niseko | Esquí, verano |
CÓMO ORGANIZA STAYGO UNA ESTANCIA
Organizamos estancias en estos hoteles como parte de un viaje. Eso significa elegir la categoría de habitación que tiene la vista, ya que varios de estos hoteles no aceptan peticiones de una habitación concreta; preguntar al hotel por escrito por habitaciones comunicadas, cunas y reglas de edad antes de confirmar nada; y organizar las mesas, los coches y los guías en torno a la estancia. Las tarifas, las mejoras de categoría y la disponibilidad dependen del hotel, y no prometemos ninguna de ellas. Lo que sí podemos hacer es preguntar con tiempo y conocer las fechas que importan, como la apertura de las habitaciones de Gora Kadan con seis meses de antelación, el día 1 de cada mes.
FUENTES Y CÓMO LO COMPROBAMOS
Cada dato procede de la investigación para los 32 artículos de hoteles, leída los días 14 y 15 de noviembre de 2026; no contactamos con ninguno de los hoteles. Estas son fuentes originales representativas.
- MICHELIN Guide, All the Key Hotels in Japan 2026 (18 de septiembre de 2026): 7 hoteles con tres Llaves, 23 con dos y 115 con una; las Llaves de la mayoría de los hoteles de esta guía
- MICHELIN Guide, Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi: tres Llaves MICHELIN; 190 habitaciones
- Forbes Travel Guide, HOTEL THE MITSUI KYOTO: cinco estrellas en 2026
- Forbes Travel Guide, The Okura Tokyo: cinco estrellas en 2026; la página del Heritage Wing indica cuatro estrellas en 2026
- Forbes Travel Guide, The Ritz-Carlton, Kyoto: cinco estrellas en 2026
- Forbes Travel Guide, Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi: cuatro estrellas en 2026
- Forbes Travel Guide, Four Seasons Hotel Kyoto: cuatro estrellas en 2026
- Forbes Travel Guide, Dusit Thani Kyoto: cuatro estrellas en 2026 para el hotel
- Imperial Hotel, comunicado del 27 de marzo de 2026 (en japonés, PDF): demolición de la Tower prevista hacia el final del ejercicio fiscal 2030; todas las habitaciones de la Tower siguen en servicio hasta entonces
- RTHK (5 de agosto de 2026): The Hongkong and Shanghai Hotels aprueba la renovación de The Peninsula Tokyo y The Peninsula Hong Kong
- Hyatt newsroom: Park Hyatt Tokyo reabre tras una renovación de 19 meses
- Capella Kyoto, sitio oficial: el hotel entre el Kennin-ji y el Miyagawa-cho Kaburenjo; habitaciones, restaurantes y spa
- Imperial Hotel, Kyoto, presentación oficial: apertura, el Yasaka Kaikan, número de habitaciones
- Amanemu, página oficial de las suites: 24 suites; lo que incluyen ahora las estancias
- Travel Voice (en japonés, 13 de julio de 2026): HOTEL THE MITSUI HAKONE abre el 15 de diciembre de 2026 con 126 habitaciones, cada una con aguas termales naturales
- Osaka Prefecture (gobierno de la prefectura de Osaka, en japonés): Umekita Park terminado hacia la primavera de 2027; apertura completa del distrito en el ejercicio fiscal 2027
- ROKU KYOTO, sitio oficial: todo el hotel cerrado desde el mediodía del 19 de enero hasta el mediodía del 20 de enero de 2027; mantenimiento de la piscina
- Kyoto City Tourism Association (asociación de turismo de la ciudad de Kioto, en japonés): impuesto de alojamiento revisado desde el 1 de marzo de 2026
- Halekulani Okinawa, aviso del 7 de octubre de 2026: impuesto de alojamiento de Okinawa desde el 1 de febrero de 2027, del 2 % con un máximo de ¥2.000
- Halekulani Okinawa, aviso del 11 de noviembre de 2026: aguas termales cerradas hasta nuevo aviso
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el mejor hotel de lujo de Japón?
Depende del viaje. Cinco de los 32 hoteles de nuestra serie tienen tres Llaves MICHELIN según lo que mostraba la guía en noviembre de 2026, pero el hotel adecuado para una luna de miel rara vez lo es para tres generaciones. Nuestras elecciones por tipo de viaje, más arriba, proponen uno o dos hoteles para cada clase de viaje, con el motivo.
¿Qué hoteles de Japón tienen tres Llaves MICHELIN?
La selección de Japón 2026 del MICHELIN Guide, publicada el 18 de septiembre de 2026, incluye siete hoteles con tres Llaves. Cinco de ellos están en nuestra serie: Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi, Bvlgari Hotel Tokyo, HOTEL THE MITSUI KYOTO, Amanemu y Gora Kadan.
¿Cuánto es el impuesto de alojamiento de Kioto en 2027?
Desde el 1 de marzo de 2026 es de ¥4.000 por persona y noche cuando la tarifa por persona va de ¥50.000 a menos de ¥100.000, y de ¥10.000 cuando es de ¥100.000 o más. The Ritz-Carlton, Kyoto indica que sus tarifas lo incluyen; en otros hoteles lo comprobaríamos antes de confirmar.
¿Qué hoteles de lujo de Japón convienen a familias con niños pequeños?
En Tokio, Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi, donde la mayoría de las habitaciones admiten dos niños y estos pueden nadar de 9:00 a 18:30. En Kioto, Six Senses Kyoto, con club infantil, y Four Seasons Hotel Kyoto, cuya piscina no tiene edad mínima. HOSHINOYA Kyoto solo admite huéspedes a partir de 13 años.
¿Qué hoteles tienen baño de aguas termales en la habitación?
Todas las suites y villas de Amanemu. En Kioto, las seis Onsen Suites de Capella Kyoto, las Onsen Garden Rooms de ROKU KYOTO y la Onsen Suite de HOTEL THE MITSUI KYOTO. En Park Hyatt Niseko Hanazono, la Signature Suite tiene un onsen exterior.
¿Qué hay de nuevo para 2027?
Park Hyatt Tokyo, Capella Kyoto y el Imperial Hotel, Kyoto viven su primer año completo, HOTEL THE MITSUI HAKONE abre el 15 de diciembre de 2026, The Peninsula Tokyo tiene una renovación aprobada sin fechas y Okinawa añade un impuesto de alojamiento a partir del 1 de febrero de 2027.
¿Puede STAYGO conseguirnos una tarifa mejor o una mejora de categoría?
No prometemos tarifas, mejoras de categoría ni disponibilidad; eso depende del hotel. Elegimos la categoría de habitación que tiene la vista, preguntamos al hotel por escrito por lo que a ustedes les importa y organizamos las mesas, los coches y los guías en torno a la estancia.
CONSÚLTENOS QUÉ HOTELES CONVIENEN A SU VIAJE
Cuéntenos quién viaja, el mes y lo que más importa: una vista, una piscina para los niños, una mesa o el silencio. Le sugeriremos los hoteles y el orden de las noches, con los motivos.
Empezar a planificarRespondemos en 24 horas, por escrito
Algunos de los restaurantes y bares que organizamos solo reciben por presentación o son solo para socios. Lo solicitamos en su nombre; la mesa y la noche las decide la casa. No publicamos sus nombres.