En el Andaz Tokyo, la copa de vino de la tarde está incluida. Todos los huéspedes tienen el Andaz Lounge, con refrescos y aperitivos a cualquier hora y vino y canapés de 17:00 a 19:00, y los refrescos y aperitivos del minibar también están incluidos. Es un detalle pequeño, y dice mucho del hotel: una torre de 164 habitaciones, entre las plantas 47 y 52 de la Toranomon Hills Mori Tower, que intenta sentirse como una casa bien llevada.

Este artículo es para viajeros que comparan el Andaz Tokyo Toranomon Hills con los grandes nombres de Tokio: qué le aporta el edificio, qué vista pedir, dónde comer dentro del hotel y quién estaría mejor en otro lugar. Forma parte de nuestra guía Los mejores hoteles de lujo de Japón 2027 y de nuestra selección Hoteles de Tokio 2027. En noviembre de 2026 leímos las páginas y preguntas frecuentes del hotel, la página del spa, el comunicado de apertura de Hyatt, la web del promotor, la Guía MICHELIN, el sitio turístico oficial de Tokio y prensa de diseño, sin contactar con ninguno de ellos; las fuentes están al final.

Lo esencial

Consúltenos sobre el Andaz Tokyo →


Dónde está y qué le aporta

Toranomon está entre la Torre de Tokio y el Palacio Imperial, cerca de Kasumigaseki, Shimbashi y Roppongi. La Toranomon Hills Mori Tower, diseñada por Nihon Sekkei y terminada en 2014, fue la primera de las cuatro torres que Mori Building presenta hoy como un solo distrito, con un amplio césped, la Oval Plaza, en el centro. La Station Tower, diseñada por Shohei Shigematsu de OMA, llegó en 2023 sobre la estación Toranomon Hills, la primera estación nueva de la línea Hibiya desde su inauguración.

Para el huésped, esto significa dos líneas de metro a las que se llega bajo tierra sin salir a la calle: la línea Ginza en Toranomon y la línea Hibiya en Toranomon Hills, ambas unidas al hotel por un pasaje. Haneda está a unos 17 kilómetros, unos 40 minutos en tren según el hotel. El santuario Atago, con sus 86 empinados escalones de piedra, está a unos 190 metros según el hotel, y Toranomon Yokocho a unos 70 metros.

Hyatt abrió el hotel el 11 de junio de 2014. Tony Chi, de Nueva York, y Shinichiro Ogata, de Tokio, usaron papel washi y nogal en todo el hotel, que exhibe piezas artesanas como las celosías kumiko. No encontramos constancia de ninguna gran renovación desde la apertura, ni anuncio de una.

Qué habitación pedir

Las habitaciones estándar miden todas 50 metros cuadrados, y lo que las distingue es la vista escrita en su nombre. Bay View mira hacia la bahía de Tokio y Tower View hacia la Torre de Tokio; Park View y City View completan la lista. La mayoría se ofrecen con cama king o dos camas individuales, y todas tienen una bañera honda, que Hyatt describió en la apertura como inspirada en la cultura japonesa del baño.

Para una primera estancia en Tokio pediríamos Tower View. La Torre de Tokio iluminada de noche es la imagen con la que el propio hotel se presenta, y la que querríamos ver por la ventana en una primera visita. Quien prefiera mirar el agua debería pedir Bay View. Las habitaciones Deluxe, de unos 65 metros cuadrados, añaden espacio en el mismo edificio, y hay una versión Tower View entre ellas.

Solo hay ocho suites. Las Bay View y City View Suites miden unos 125 metros cuadrados, y la Sky Suite unos 210, con vistas a la bahía. Solo las suites incluyen el desayuno. No vimos tarifas en las páginas del propio hotel, así que no damos ninguna.

Un jardín otoñal con la Torre de Tokio a lo lejos

Cuándo ir

El Rooftop Bar de la planta 52 tiene una terraza semiabierta, y es lo que más cambia con la estación. De marzo a diciembre se cobra un cargo de 2.200 yenes por persona en la terraza a partir de las 20:00, que no pagan los huéspedes registrados del hotel, y no hay cargo de 17:00 a 20:00. En una noche templada de primavera u otoño, organizaríamos la velada en torno a esa terraza.

El invierno trae el aire más limpio, la estación en que, a nuestro juicio, la bahía de Tokio y la Torre de Tokio se ven con más nitidez desde las plantas altas. Las semanas de los cerezos y del follaje de otoño son muy solicitadas en todo Tokio, así que planificamos esas estancias con mucha antelación. El santuario Atago celebra cada dos años una fiesta en la que un palanquín sube y baja sus escalones.

Las mesas que justifican la estancia

The Tavern, Grill & Lounge, en la planta 51, es el restaurante principal: clásicos europeos cocinados con producto japonés. En la apertura, Hyatt describió sus ventanales de 16 pies y las esculturas de madera de Charlie Whinney que cuelgan del techo. Tiene menús infantiles, algo importante para las familias.

La planta 52 reúne dos salas muy distintas. El Rooftop Bar, que Hyatt describió en la apertura como una versión moderna de la villa Katsura Rikyu, sirve cócteles con tés selectos y fruta de temporada, con vistas a la bahía de Tokio y Odaiba. Detrás, the SUSHI es una barra de ocho plazas que sirve omakase edomae, con el sake propio del hotel, llamado 52. Con tan pocas plazas, es la mesa que aseguraríamos primero. En la planta baja, BeBu sirve comida americana reconfortante bajo el chef de cocina Niko Martinez, y el Pastry Shop vende pasteles para llevar. No encontramos estrellas MICHELIN para los restaurantes del hotel, así que no mencionamos ninguna.

Spa, piscina y horas tranquilas

El AO Spa & Club está en la planta 37, diez plantas por debajo del hotel, y ocupa 1.350 metros cuadrados. La piscina mide 20 metros, con una piscina de agua carbonatada, un baño de chorros flotante y una sauna al lado, y el gimnasio mira al Palacio Imperial. Piscina y gimnasio son gratuitos para los huéspedes; la piscina abre de 6:30 a 22:00, y el gimnasio está abierto a todas horas para los huéspedes del hotel.

Los tratamientos se hacen en cuatro suites de spa privadas y una suite para parejas, con tres líneas: kotoshina, una marca orgánica de Kioto hecha con té de Uji; Biologique Recherche, de Francia; y elemental herbology, de Inglaterra. Los tratamientos empiezan a las 10:00 y el último comienza a las 20:30. El spa también recibe a visitantes externos y socios, así que para la piscina más tranquila iríamos temprano, hacia la apertura de las 6:30.

Familias y varias generaciones

El hotel dice ser muy adecuado para familias con niños pequeños, y sus reglas son claras. Algunas categorías tienen habitaciones comunicadas, las cunas y camas supletorias se pueden pedir según disponibilidad, y hay camas plegables, aunque no sofás cama. El hotel no ofrece por sí mismo servicio de canguro.

En el AO Spa & Club, la piscina admite a niños desde los 4 años que ya no usen pañal, el gimnasio desde los 13 y los vestuarios desde los 16, y los menores de 18 deben ir con un adulto. Los tratamientos de spa empiezan a los 13 años. El Rooftop Bar es para mayores de 20, así que una noche en familia encaja mejor en The Tavern. Con 50 metros cuadrados como habitación más pequeña, dos habitaciones comunicadas dan mucho espacio a tres generaciones; nuestra guía Japón con tres generaciones trata el ritmo de estos viajes.

Para quién no es

El Andaz Tokyo es un hotel de estilo de vida, según la propia Hyatt, de tono relajado y con un bar en la azotea animado. Quien busque un gran hotel formal, con un vestíbulo amplio y una larga lista de restaurantes, estaría más a gusto en el cercano The Okura Tokyo. Quien quiera una posada japonesa en la ciudad, con tatami y baño, debería mirar HOSHINOYA Tokyo.

Toranomon es sobre todo un barrio de oficinas, y sus calles están más tranquilas por la noche y los fines de semana que Ginza o Shinjuku. Quien quiera salir directamente a tiendas y vida nocturna encontrará más de ambas allí; en Shinjuku, el Hyatt a considerar es el Park Hyatt Tokyo. El spa, en una planta inferior y abierto a socios externos, sirve para un tratamiento y un baño; quien quiera pasar días enteros en un spa debería mirar un resort.

Su lugar en el viaje

Vemos el Andaz como una base céntrica para cuatro o cinco noches, sobre todo en una primera visita: dos líneas de metro bajo tierra, el palacio, Ginza y Roppongi cerca, Haneda a unos 40 minutos para volar a Okinawa o Hokkaido, y la estación de Tokio a poca distancia en coche para el tren a Kioto. Combina bien con un ryokan en Hakone antes o después, y con un hotel de Kioto igual de sereno, como el Park Hyatt Kyoto.

Organizamos mesas en the SUSHI y en restaurantes de toda la ciudad, coches desde los aeropuertos y para excursiones, y guías para los jardines del palacio, el santuario Atago o las calles antiguas del este de la ciudad. La disponibilidad depende del hotel y de los restaurantes, y se lo decimos en cuanto lo sabemos.

Fuentes y cómo lo comprobamos

Leímos estas páginas el 15 de noviembre de 2026 y no contactamos con ninguna de estas organizaciones. Los metros cuadrados de las Deluxe y de las suites están convertidos de los pies cuadrados que da el hotel.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo abrió el Andaz Tokyo y dónde está exactamente?

Abrió el 11 de junio de 2014 como el primer Andaz de Japón, entre las plantas 47 y 52 de la Toranomon Hills Mori Tower, en Minato. Está unido bajo tierra a la estación Toranomon (línea Ginza) y a la estación Toranomon Hills (línea Hibiya).

¿Qué habitación del Andaz Tokyo ve la Torre de Tokio?

Las habitaciones Tower View, de 50 metros cuadrados con cama king o dos camas, y la Deluxe king de unos 65 metros cuadrados. Las Bay View miran hacia la bahía de Tokio.

¿Qué incluye una estancia en el Andaz Tokyo?

Todos los huéspedes tienen el Andaz Lounge, con refrescos y aperitivos a cualquier hora y vino y canapés de 17:00 a 19:00, los refrescos y aperitivos del minibar, wifi, y la piscina y el gimnasio del AO Spa & Club. El desayuno solo está incluido en las suites.

¿Pueden los niños usar la piscina del Andaz Tokyo?

Sí, desde los 4 años si ya no usan pañal, y los menores de 18 deben ir con un adulto. El gimnasio es para mayores de 13, los vestuarios para mayores de 16 y los tratamientos de spa desde los 13 años.

¿Es el Rooftop Bar adecuado para familias?

No. El Rooftop Bar de la planta 52 es solo para mayores de 20 años. Para una noche en familia, The Tavern, en la planta 51, tiene menús infantiles.

Consúltenos sobre el Andaz Tokyo

Cuéntenos cuándo viaja, quién le acompaña y qué le gustaría ver desde la ventana. Le propondremos la habitación, las mesas y el lugar del hotel en el resto del viaje, con nuestras razones.

Empezar a planificar

Respondemos en 24 horas, por escrito

Algunos de los restaurantes y bares que organizamos solo reciben por presentación o son solo para socios. Lo solicitamos en su nombre; la mesa y la noche las decide la casa. No publicamos sus nombres.

Más en STAYGO
Los mejores hoteles de lujo de Japón 2027, elegidos para el viaje que va a hacer → Los mejores hoteles de lujo de Tokio en 2027, y el barrio que le da cada uno → Park Hyatt Tokyo, reabierto: qué habitación pedir entre las 171 → The Okura Tokyo: Heritage Wing o Prestige Tower, y a quién conviene cada una → Dónde alojarse en Tokio →