En el Mandarin Oriental, Tokyo, el ascensor que se toma desde la calle sube primero al piso 38. El vestíbulo está en lo alto de la Nihonbashi Mitsui Tower, y las habitaciones quedan por debajo, entre los pisos 30 y 36. Junto a la torre se alza el edificio principal de Mitsui, de 1929, declarado bien cultural importante por el Estado, y alrededor de ambos se extiende Nihonbashi, el barrio desde el que se medían las cinco grandes rutas del periodo Edo. En un día claro, las habitaciones orientadas al oeste ven el monte Fuji; las orientadas al este, la Tokyo Skytree.
Este artículo es para quienes quieren saber si este es su hotel en Tokio y, si lo es, qué habitación pedir. Repasa el edificio y la renovación de 2019, las habitaciones y sus vistas, los restaurantes, el spa, las familias y el lugar del hotel en un viaje. En noviembre de 2026 leímos las páginas, los menús y los planos de habitaciones del propio hotel, la Guía MICHELIN, la página de los arquitectos, comunicados y prensa japonesa e internacional, sin contactar a ninguno de ellos; las fuentes figuran al final. No hay ninguna renovación en curso: las obras del Grand Ballroom y de los espacios para eventos terminaron en 2025. Para el panorama completo, consulte Los mejores hoteles de lujo de Japón en 2027 y Los mejores hoteles de lujo de Tokio en 2027.
Lo esencial
- Abrió el 2 de diciembre de 2005 como el primer hotel del grupo en Japón; 157 habitaciones y 22 suites en los pisos altos de la Nihonbashi Mitsui Tower, con el vestíbulo en el piso 38.
- Las 179 habitaciones y suites pasaron por una renovación integral terminada en 2019, con textiles de Reiko Sudo. Las obras del Grand Ballroom y de los espacios para eventos terminaron en 2025, y no hay ninguna renovación en curso.
- Las 157 habitaciones y 22 suites del hotel miden de 50 a 250 metros cuadrados, con vistas panorámicas de Tokio y, desde algunos alojamientos, hacia la Tokyo Skytree o el monte Fuji.
- El hotel no tiene una piscina convencional; el spa del piso 37 tiene una piscina de vitalidad dentro de sus zonas de calor y agua, y admite huéspedes desde los 16 años.
- El hotel tiene una Llave MICHELIN en la selección de 2026.
Consúltenos sobre una estancia en Nihonbashi →
Dónde está y qué le aporta
El hotel abrió el 2 de diciembre de 2005, el primer Mandarin Oriental de Japón, en los pisos altos de la Nihonbashi Mitsui Tower, en 2-1-1 Nihonbashi Muromachi. La Nihonbashi Mitsui Tower fue diseñada por César Pelli & Associates, con Nihon Sekkei a cargo del diseño y la supervisión, y se une al edificio principal de Mitsui, la sede de estilo Beaux-Arts que el gobierno japonés protege como bien cultural importante. El hotel tiene 157 habitaciones y 22 suites. Las habitaciones fueron renovadas por la diseñadora textil Reiko Sudo y el director de arte Ryu Kosaka, que mantuvieron el tema original de bosques y agua. Las 179 habitaciones y suites pasaron por una renovación integral terminada en 2019.
Lo que da esta dirección es el Tokio antiguo a pocos pasos. GO TOKYO describe Nihonbashi como el punto de partida de las cinco rutas del periodo Edo, un barrio de casas de kimonos, cuchilleros, batidores de oro y grandes almacenes históricos; el hotel menciona como vecinos a Mitsukoshi Nihombashi y COREDO Muromachi. La estación de Tokio está a un trayecto corto. El barrio también cambia: según Time Out Tokyo, Tokyo Midtown Nihonbashi, una torre de unos 284 metros junto al río Nihonbashi, se terminó el 30 de septiembre de 2026 y abrirá por completo en otoño de 2027, cuando también está previsto que abra el Waldorf Astoria Tokyo Nihonbashi, con 197 habitaciones entre las plantas 39 y 47 de la nueva torre.
Qué habitación pedir
La Deluxe Room mide 50 metros cuadrados, entre los pisos 30 y 36, con vista a la ciudad o a la Skytree, y el hotel señala el monte Fuji desde las habitaciones del oeste. La Deluxe Premier Room también mide 50 metros cuadrados, entre los pisos 32 y 36, y mira a la Skytree. La Deluxe Corner Room, de 50 metros cuadrados entre los pisos 33 y 36, tiene ventanas en dos paredes hacia la bahía de Tokio o la ciudad. La Mandarin Grand Room mide 60 metros cuadrados, entre los pisos 30 y 36, con vistas a la ciudad y, según el hotel, al Fuji con buen tiempo. Las suites empiezan en 90 metros cuadrados con la Premier Suite; la Mandarin Suite, la Mandarin Corner Suite y la Oriental Suite miden 100, y la Presidential Suite 250, con un comedor para ocho.
Nuestro razonamiento es sencillo. Para quien quiere el Fuji, pediríamos la Mandarin Grand Room: es la única categoría estándar con 10 metros cuadrados más y una vista al oeste declarada. Para quien llega de noche, o disfruta de la ciudad de noche, la Deluxe Premier Room con su vista a la Skytree es la mejor opción. Las habitaciones de esquina convienen a quien prefiere luz desde dos lados a un monumento. Las páginas del hotel muestran una tarifa media por noche, pero no pudimos comprobar si incluía impuestos y servicio, así que no damos precio.
Cuándo ir
Como la vista es la mitad de la razón para alojarse aquí, la estación importa. El propio hotel dice que el Fuji se ve en días claros; a nuestro juicio, el aire frío y seco de diciembre a febrero da la mejor oportunidad. Finales de marzo, principios de abril y las fiestas de fin de año son los periodos de más demanda para los grandes hoteles de Tokio, y planificaríamos esas fechas con mucha antelación.
El barrio cambiará de aspecto a lo largo de 2027. La apertura completa de Tokyo Midtown Nihonbashi sumará tiendas, restaurantes y un paseo junto al río a pocos minutos, y continúan las obras para llevar bajo tierra la autopista que pasa sobre el río Nihonbashi. Comprobaríamos las fechas a medida que se anuncien y, para un huésped sensible al ruido, pediríamos una habitación alejada de las obras.
Las mesas que justifican la estancia
El hotel tiene más restaurantes que la mayoría en Tokio, y tres figuran en la selección de la Guía MICHELIN: Signature, Sense y The Pizza Bar on 38th. Signature, en el piso 37, sirve cocina francesa clásica; su jefe de cocina, nacido en París, cocina allí desde 2010 y dirige la cocina desde 2023. El código de vestimenta pide a los caballeros chaqueta o camisa. Sense, también en el piso 37, es cantonés, dirigido por el chef Toshiyuki Nakama, en el equipo desde la apertura en 2005; los fines de semana y festivos sirve dim sum al mediodía, frente a la Skytree.
Dos barras son las que intentaríamos asegurar primero. Sushi Shin by Miyakawa, en el piso 38, es la sede en Tokio del restaurante de sushi del chef Masaaki Miyakawa en Hokkaido, con una barra de ciprés hinoki de más de 350 años y pescado de Hokkaido y de Toyosu. The Pizza Bar on 38th tiene 8 asientos en una barra de mármol, donde el chef ejecutivo Daniele Cason sirve en omakase pizzas con una masa fermentada 48 horas. Tapas Molecular Bar, dirigido por el chef Kento Ushikubo, ofrece un omakase de cocina molecular en dos turnos cada noche. El hotel advierte que algunas mesas se reservan con semanas de antelación, hasta un mes en algunos casos.
El spa y las horas tranquilas
El Spa está en el piso 37, con cuatro salas de tratamiento y cinco suites para una o dos personas, y ventanas sobre la ciudad hacia las montañas. Sus zonas de calor y agua incluyen una piscina de vitalidad, un baño de vapor y una sauna, y el hotel pide llegar una hora antes del tratamiento para disfrutarlas. Siguiendo la costumbre japonesa, en esas zonas se entra sin ropa, y los tatuajes deben cubrirse. El spa abre de 10:00 a 21:00 de lunes a jueves y hasta las 22:00 de viernes a domingo; los precios de los tratamientos llevan un 15 % de servicio e impuestos.
El gimnasio está en el piso 38, con equipos Technogym, abierto de 6:30 a 22:00 y las 24 horas para los huéspedes del hotel. Los huéspedes de las suites tienen acceso incluido a las zonas de calor y agua en el horario del spa. Quien nada largos cada mañana debe saber que no hay piscina para nadar; la piscina de vitalidad es para descansar. Para nadar, el Bvlgari Hotel Tokyo, con su piscina de 25 metros, está a un trayecto corto en coche.
Familias y varias generaciones
Para una familia, pediríamos la Deluxe Corner Connecting Room: 100 metros cuadrados entre los pisos 33 y 36, con una cama king en una estancia y dos camas individuales en la otra, para hasta cuatro huéspedes. La Mandarin Corner Suite y la Oriental Suite también pueden comunicarse con una habitación para un grupo mayor, lo que conviene a los abuelos que quieren un salón donde reunir a la familia. El hotel indica que las habitaciones comunicadas y la ropa de cama adicional pueden estar disponibles bajo petición, así que confirmaríamos ambas cosas antes de la llegada.
Las normas de edad merecen una lectura. El spa y el gimnasio admiten desde los 16 años. Sense y el Oriental Lounge reciben a los niños; Signature solo acoge a menores de 10 años en su comedor privado; The Pizza Bar on 38th admite niños desde los 6 al mediodía y desde los 10 en la cena; Tapas Molecular Bar desde los 12; y el hotel indica que Sushi Shin tiene sus propias pautas de edad. El Mandarin Bar recibe a menores de 12 años hasta las 20:00. Para viajar con varias generaciones, vea Japón en familia con tres generaciones.
Para qué no es
Quien pase su Tokio en Omotesando, Roppongi o Shinjuku pasará tiempo en taxi desde aquí; el Andaz Tokyo o el Park Hyatt Tokyo quedan más cerca de esas noches. Quien quiera una piscina para nadar debería mirar el Bvlgari Hotel Tokyo, y una familia con niños pequeños no encontrará aquí ninguna piscina para ellos, ya que el spa admite desde los 16 años. El viajero que quiera los jardines del palacio en la ventana estará más a gusto en el Aman Tokyo o el Four Seasons de Otemachi.
Las zonas comunes también son animadas. Con muchos restaurantes y un salón en el vestíbulo que sirve el té de la tarde de 11:00 a 18:00, el piso 38 está lleno de vida todo el día. Una pareja que quiera que la casa se sienta como una residencia privada quizá prefiera un hotel más pequeño, como JANU Tokyo o Hoshinoya Tokyo.
Cómo encaja en un viaje
Lo vemos como el hotel de quien quiere conocer Tokio a través de la mesa y de sus oficios antiguos: los cuchilleros y las casas de kimonos de Nihonbashi por la mañana, una barra en el piso 38 por la noche. Conviene para una primera estancia de cuatro o cinco noches y combina bien con un segundo hotel más tranquilo. Después de la ciudad, unas noches en Hakone o Nikko aportan el onsen que este hotel no tiene, y en Kioto, Aman Kyoto o Capella Kyoto ofrecen el jardín y la calma.
STAYGO organiza lo que rodea la estancia: la solicitud de una habitación con vista al Fuji o a la Skytree, asientos en Sushi Shin by Miyakawa o The Pizza Bar on 38th la noche que convenga, un coche desde el aeropuerto y un guía para las tiendas antiguas de Nihonbashi. La disponibilidad, las tarifas y las mejoras dependen del hotel, y no confirmamos nada hasta que el hotel lo haga por escrito.
Fuentes y cómo lo comprobamos
Leímos estas páginas el 15 de noviembre de 2026 y no contactamos a ninguna de estas organizaciones. Cuando los premios que el propio hotel menciona no aparecían en el sitio de quien los otorga, los dejamos fuera.
- Mandarin Oriental, Tokyo, sobre el hotel (en inglés): 157 habitaciones y 22 suites, ascensores desde el piso 38, spa en el piso 37, edificio principal de Mitsui, Mitsukoshi Nihombashi y COREDO Muromachi cerca
- Mandarin Oriental, Tokyo, habitaciones y suites (en inglés): categorías, superficies, pisos y vistas, habitaciones comunicadas, entrada a las 15:00 y salida a las 12:00
- Deluxe Corner Connecting Room, página oficial (en inglés): 100 metros cuadrados, pisos 33 a 36, una cama king y dos individuales, hasta cuatro huéspedes
- The Spa, página oficial (en inglés): cuatro salas y cinco suites, piscina de vitalidad, horarios, 15 % de servicio, costumbres de baño, edad mínima de 16 años
- Gimnasio, página oficial (en inglés): piso 38, Technogym, abierto las 24 horas para huéspedes
- Sushi Shin by Miyakawa, página oficial (en inglés): piso 38, barra de hinoki de más de 350 años, chef Masaaki Miyakawa, desde 2016
- The Pizza Bar on 38th, página oficial (en inglés): 8 asientos, chef Daniele Cason, fermentación de 48 horas, normas de edad en almuerzo y cena
- Signature, página oficial (en inglés): cocina francesa clásica, jefe de cocina desde 2023, política para niños, código de vestimenta
- Guía MICHELIN, todos los hoteles con Llaves de Japón 2026 (en inglés): Mandarin Oriental Tokyo entre los hoteles de una Llave
- Guía MICHELIN, The Pizza Bar on 38th (en inglés): en la selección, una barra de ocho asientos en el piso 38; Signature y Sense también figuran
- Comunicado de apertura, 2 de diciembre de 2005, Hotel Executive (en inglés): fecha de apertura, primer Mandarin Oriental en Japón, 179 habitaciones y suites
- TravelNewsAsia, 2019 (en inglés): renovación de las 179 habitaciones y suites por Reiko Sudo y Ryu Kosaka
- Pelli Clarke & Partners, Nihonbashi Mitsui Tower (en inglés): los arquitectos, la unión con el edificio principal de Mitsui de 1929
- Time Out Tokyo (en japonés), 9 de octubre de 2026: Tokyo Midtown Nihonbashi terminado el 30 de septiembre de 2026, apertura completa en 2027
- GO TOKYO, Nihonbashi (en inglés): punto de partida de las cinco rutas del periodo Edo, oficios tradicionales
Preguntas frecuentes
¿Qué habitaciones del Mandarin Oriental, Tokyo tienen vista al monte Fuji?
El hotel cita el Fuji para sus Deluxe Rooms orientadas al oeste, la Mandarin Grand Room, la Premier Suite del lado oeste, la Mandarin Suite y la Oriental Suite, siempre según el tiempo. Las Deluxe Premier Rooms miran a la Tokyo Skytree.
¿Tiene piscina el Mandarin Oriental, Tokyo?
El hotel no tiene una piscina convencional. El spa del piso 37 tiene una piscina de vitalidad dentro de sus zonas de calor y agua, además de un baño de vapor y una sauna. El spa y el gimnasio admiten huéspedes desde los 16 años.
¿Está el Mandarin Oriental, Tokyo en renovación o cambiando de marca?
No hay ninguna renovación en curso. Las 179 habitaciones y suites pasaron por una renovación integral terminada en 2019, y las obras del Grand Ballroom y de los espacios para eventos terminaron en 2025. No encontramos ningún anuncio de cierre o cambio de nombre al comprobarlo el 15 de noviembre de 2026.
¿Tiene habitaciones familiares el Mandarin Oriental, Tokyo?
La Deluxe Corner Connecting Room mide 100 metros cuadrados, entre los pisos 33 y 36, con una cama king y dos individuales para hasta cuatro huéspedes. Algunas suites también se comunican con una habitación, y el hotel indica que la ropa de cama adicional puede estar disponible bajo petición.
¿Qué restaurantes del Mandarin Oriental, Tokyo figuran en la Guía MICHELIN?
Signature, Sense y The Pizza Bar on 38th figuran en la selección de la Guía MICHELIN. El hotel tiene una Llave MICHELIN en la selección de 2026.
Consúltenos sobre una estancia en Nihonbashi
Cuéntenos quién viaja, qué noches tiene y qué vista espera ver desde la ventana. Le sugeriremos la habitación y las barras adecuadas, con nuestras razones.
Empezar a planificarRespondemos en 24 horas, por escrito
Algunos de los restaurantes y bares que organizamos solo reciben por presentación o son solo para socios. Lo solicitamos en su nombre; la mesa y la noche las decide la casa. No publicamos sus nombres.