En Gora Kadan uno deja los zapatos sobre una sola piedra en el umbral de la habitación, sube al tatami y una asistente en kimono le ofrece un yukata. El ryokan ocupa los terrenos de la villa que el príncipe Kan’in Kotohito tenía en Gora, en lo alto de Hakone, y que llamó Gora Kadan cuando decidió recibir allí en persona a sus invitados más distinguidos. El edificio original de la villa sigue en pie, y en él cenan los visitantes que vienen de fuera.

Este artículo es para quienes valoran una o dos noches en Gora Kadan: qué habitación pedir, cómo funcionan las comidas y los baños, y quién estaría más a gusto en otro lugar. Forma parte de nuestra guía Los mejores hoteles de lujo de Japón en 2027 y de nuestro artículo sobre los resorts y ryokan de lujo de Japón. En noviembre de 2026 leímos las páginas de Gora Kadan, sus páginas de habitaciones, sus preguntas frecuentes y su guía de instalaciones, la Guía MICHELIN, los comunicados de la empresa, las páginas turísticas de Hakone y prensa japonesa, sin contactar con ninguno de ellos; las fuentes están al final.

Lo esencial

Pregúntenos por una estancia en Gora Kadan →


Dónde está y qué le da eso

Gora es la parte alta de la zona termal de Hakone, al final del ferrocarril Hakone Tozan y al pie del funicular. Gora Kadan envía un coche a la estación de Gora cuando se llama al llegar, y el mismo coche lleva gratis a los huéspedes a museos, al parque de Gora y a almorzar por la zona. El ryokan describe la finca como los terrenos históricos de la villa Kan’in-no-miya, residencia de verano de la familia imperial, y dice que la villa recibió invitados con ese espíritu hasta 1948, el año en que se fundó la empresa. La revista económica japonesa President fecha la apertura del ryokan en 1952 y su reconstrucción y reapertura en 1989. Es miembro de Relais & Châteaux.

El conjunto une un ala de habitaciones al edificio principal mediante un corredor de columnas, con anexos y tres suites Bettei apartadas. La antigua villa alberga Kaiseki Kadan, el restaurante para visitantes, y en su planta superior Sushi Kadan, una barra de ocho plazas abierta en otoño de 2023.

Qué habitación con qué baño

En Gora Kadan importa más el baño que la planta. Las Standard Rooms tienen bañera interior de madera: los Tipos A y D miden 71 metros cuadrados para hasta cuatro personas, los Tipos B y C 48 metros cuadrados para dos. Las Rooms with Open-air Bath añaden una bañera de piedra en una terraza o un pequeño jardín; Matsu mide 71 metros cuadrados, Tsubaki 63, Suzukake 47 y la habitación con gran bañera de piedra 58.

Para una primera estancia empezaríamos por las Kadan Suites. Aoi mide 89 metros cuadrados, con 114 metros cuadrados de terraza y jardín y un baño de roca al aire libre, para hasta cinco. Ajisai y Rindo miden 96 metros cuadrados, con una bañera ovalada de madera junto a la ventana y otra dentro. Yuri, de 91 metros cuadrados, tiene una bañera redonda de madera con vistas. Hay además una suite con jacuzzi y sauna de vapor, y otra con un balcón de 32 metros cuadrados. En los anexos, Kakou mide 94 metros cuadrados para seis, con gran bañera de piedra y sauna de vapor. Meigetsu y Senshin son más pequeñas, y sus huéspedes cenan y desayunan en el restaurante.

Las tres suites Bettei van aparte. Akatsuki mide 127 metros cuadrados para seis, Akebono 70 metros cuadrados para dos. Shinonome, la más nueva, ocupa 254 metros cuadrados con sala de té, estudio, sauna seca privada y una cocina donde un chef privado cocina delante de usted; su bañera de piedra mira, más allá de un jardín seco, al monte Daimonji. Pediríamos Shinonome para una celebración familiar con gusto por la ceremonia, y Aoi para una pareja que quiere el baño en el jardín. La web de Gora Kadan no mostraba tarifas en las páginas que leímos, así que no damos ninguna. Las tarifas infantiles sí están publicadas: 30.000 yenes de 4 a 12 años con cena y desayuno, y tarifa de adulto desde los 13.

Un lago quieto entre colinas boscosas en un día gris

Cuándo ir

Gora es más fresco que la costa, y cada estación cambia más la comida que la vista. De mediados de junio a mediados de julio florecen las hortensias a lo largo del Hakone Tozan, y la línea del funicular sobre Gora florece desde finales de junio. El kaiseki de matsutake de otoño se sirvió del 20 de septiembre al 31 de octubre en 2026. El invierno trae el aire más limpio y el mayor placer en un baño al aire libre.

La limitación es el calendario más que el tiempo. Las habitaciones abren con seis meses de antelación, así que una estancia en mayo abre el 1 de noviembre, y el Año Nuevo, del 31 de diciembre al 3 de enero, abre el 1 de septiembre por teléfono. En Golden Week, Obon y Año Nuevo pueden aplicarse condiciones de cancelación más estrictas. Para una fecha de primavera u otoño prepararíamos la solicitud en torno al día de apertura.

El kaiseki y la barra de sushi

La cena es kaiseki, basada en tres principios que enuncia el ryokan: ingredientes en su mejor momento, su verdadero sabor y el cuidado por quien come. El menú cambia cada mes. Empieza a las 18:00 o a las 19:00 y se sirve en la habitación en la mayoría de categorías. Pueden pedirse shabu-shabu, sukiyaki o un kaiseki con wagyu, y el desayuno es japonés u occidental, a elegir. Se preparan menús vegetarianos, sin gluten o sin marisco si se rellena el formulario de alergias al menos tres días antes. El ryokan no prepara comida halal y no puede atender a huéspedes que deban evitar todo contacto cruzado.

Sushi Kadan es la razón para una segunda noche. Tiene ocho plazas, un solo turno a las 18:00 y cierra lunes y miércoles; quienes reservaron su estancia directamente la piden con el enlace de su confirmación. Kaiseki Kadan, en la antigua villa, abre a visitantes externos en almuerzo y cena, y les cierra del 26 al 31 de diciembre de 2026, mientras la cena de los huéspedes sigue igual.

Baños, piscina y horas tranquilas

Gora Kadan posee tres manantiales termales, dos de los cuales brotan en su propio jardín; el agua es una fuente simple ligeramente alcalina. Los baños grandes están separados para hombres y mujeres y se intercambian a las 3:00, así que pueden probarse los dos; el de hombres tiene sauna seca y el de mujeres sauna de vapor. El baño privado al aire libre, con su propia sauna de vapor, se reserva 40 minutos sin coste. Los huéspedes con tatuajes pequeños, hasta el tamaño aproximado de una hoja A4, pueden usar los baños comunes; los demás usan el baño privado.

La piscina interior climatizada, que el ryokan compara con un invernadero de naranjos, tiene jacuzzi exterior y hammam. Se reserva en franjas de una hora entre las 8:00 y las 18:30 y no tiene coste; no se prestan bañadores, solo se venden. KADAN SPA abre de 9:00 a 22:00, con tratamientos faciales SENSAI, y hay baño de roca caliente, shiatsu en la habitación y un gimnasio abierto toda la noche.

Familias y varias generaciones

Gora Kadan no fija edad mínima. Publica sus tarifas infantiles: 3.000 yenes para menores de un año y 10.000 yenes de uno a tres años, ambas sin comidas; 30.000 yenes de cuatro a doce años con cena y desayuno. Se facilitan yukata infantiles, sandalias, cunas, tronas y adaptadores de inodoro. Los niños en edad de primaria o menores usan la piscina desde las 11:00, desde las 10:00 en vacaciones de verano, y deben ir con un adulto de 18 años o más; los menores de tres años no pueden entrar en el agua, y los niños que aún usan pañal no pueden usar ni la piscina ni los baños comunes. Desde los siete años, los niños usan el baño de su propio sexo.

Para tres generaciones miraríamos Kakou, Aoi o Akatsuki, que alojan a cinco o seis. El ryokan no tiene habitaciones totalmente accesibles en silla de ruedas, pero presta sillas de ruedas, sillas de baño y barandillas de cama, y cambia las mesas bajas por mesa y sillas si se pide.

Para qué no es

Un ryokan marca el ritmo de la noche. La cena empieza a las 18:00 o a las 19:00, y llegar muy tarde puede significar un bento. Quien prefiera cenar a las nueve, elegir entre varios restaurantes o se canse de sentarse en el tatami estará más cómodo en un hotel. Gora es silencioso de noche, sin ambiente de ciudad alrededor.

Gora Kadan no está construido en torno a una vista del monte Fuji. El grupo abrió GORA KADAN FUJI en Oyama, Shizuoka, el 20 de julio de 2025, pensado alrededor de la montaña; la Guía MICHELIN le dio Dos Llaves en 2026. Quien necesite comida halal o accesibilidad completa en silla de ruedas debería planear otro alojamiento. Y quien quiera un resort al estilo de Aman, con camas y una piscina larga, quizá prefiera Amanemu, en Ise-Shima.

Cómo encaja en un viaje

Hakone es la primera parada natural al salir de Tokio, y Gora Kadan funciona mejor con dos noches entre Tokio y Kioto: una para llegar, bañarse y cenar, y otra para ver Hakone. El plan de taxi del ryokan indica un sedán desde la estación de Odawara desde 6.000 yenes. Nuestro artículo sobre por qué Hakone merece dormir allí cubre el resto de la zona.

En torno a la estancia podemos organizar la solicitud la mañana en que abren las reservas, el coche desde Tokio u Odawara, la plaza en Sushi Kadan, las indicaciones alimentarias en japonés antes del plazo de tres días y un guía para los museos de Hakone y el valle de Owakudani. También podemos organizar el viaje a Kioto o a Amanemu. Nada queda reservado hasta que el ryokan lo confirma, y lo decimos cuando una fecha parece difícil.

Fuentes y cómo lo comprobamos

Leímos estas páginas el 15 de noviembre de 2026 y no contactamos con ninguna de estas organizaciones.

Preguntas frecuentes

¿Qué habitación conviene pedir en Gora Kadan?

Para una primera estancia empezaríamos por las Kadan Suites. Aoi mide 89 metros cuadrados, con 114 metros cuadrados de terraza y jardín y un baño de roca al aire libre; Ajisai y Rindo miden 96 metros cuadrados, con bañera de madera junto a la ventana. Para familias de hasta seis, el anexo Kakou o la Bettei Suite Akatsuki.

¿Cuándo abren las reservas en Gora Kadan?

Con seis meses de antelación, el día 1 del mes a las 12:30 hora de Japón, al principio solo por teléfono; las solicitudes por internet y correo abren a mediados de mes. Las estancias del 31 de diciembre al 3 de enero abren el 1 de septiembre, por teléfono.

¿Ofrece Gora Kadan comida vegetariana o halal?

Se preparan menús vegetarianos, sin gluten o sin marisco si se rellena el formulario de alergias al menos tres días antes de llegar. El ryokan indica que no puede servir comida halal ni comidas para huéspedes que deban evitar todo contacto cruzado.

¿Pueden alojarse niños en Gora Kadan?

Sí, no hay edad mínima. Las tarifas infantiles publicadas son 3.000 yenes para menores de un año, 10.000 yenes de uno a tres años sin comidas y 30.000 yenes de cuatro a doce años con cena y desayuno; desde los 13 se aplica la tarifa de adulto. Los menores de 13 usan la piscina con un adulto y los menores de tres años no entran en el agua.

¿Se ve el monte Fuji desde Gora Kadan?

El ryokan de Hakone no está construido en torno a una vista del Fuji; su suite más nueva, Shinonome, mira al monte Daimonji más allá de un jardín seco. GORA KADAN FUJI, que el grupo abrió en Oyama (Shizuoka) el 20 de julio de 2025, está pensado alrededor de la vista del Fuji y recibió Dos Llaves MICHELIN en 2026.

Pregúntenos por una estancia en Gora Kadan

Cuéntenos sus fechas, quién viaja y cómo come. Le sugeriremos la habitación y el baño que le convienen, cuándo hacer la solicitud y dónde encaja Hakone en su viaje, con nuestras razones.

Empezar a planificar

Respondemos en 24 horas, por escrito

Algunos de los restaurantes y bares que organizamos solo reciben por presentación o son solo para socios. Lo solicitamos en su nombre; la mesa y la noche las decide la casa. No publicamos sus nombres.

También en el STAYGO Journal
Los mejores hoteles de lujo de Japón 2027, elegidos para el viaje que va a hacer → Resorts y ryokan de lujo de Japón 2027 y dónde encaja cada uno entre las ciudades → Amanemu: qué suite mira a la bahía de Ago y cuándo conviene una villa → Elegir un ryokan en Japón empieza por un baño propio → Por qué Hakone recompensa más una noche que una excursión de un día →