पर्यावरण मंत्रालय की गिनती के अनुसार मार्च 2025 के अंत तक जापान में 27,899 गर्म पानी के स्रोत हैं, और ठहरने की जगह वाले 2,839 ओनसेन क्षेत्र। ये संख्याएँ बताती हैं कि जापान में ओनसेन कितना रोज़मर्रा का हिस्सा है: यह इस देश के आराम करने, थकान उतारने और अपनी ज़मीन से जुड़ने के तरीक़े का हिस्सा है। अगर आप जापान में कुछ दिन से ज़्यादा रुक रहे हैं, तो यह जानना उपयोगी है कि ओनसेन कैसे काम करता है और कौन-से ओनसेन क़स्बे आपकी यात्रा के ढंग से मेल खाते हैं।
यह गाइड उन यात्रियों के लिए है जो होटल में औपचारिकता के तौर पर एक डुबकी से ज़्यादा चाहते हैं। इसमें ओनसेन के अलग-अलग रूप, वह शिष्टाचार जिससे तय होता है कि आपका स्वागत होगा या नहीं, वे जगहें जिनके इर्द-गिर्द पूरी यात्रा बनाई जा सकती है, और STAYGO इंतज़ाम कैसे संभालता है, यह सब शामिल है।
मुख्य बातें
- जापानी क़ानून ओनसेन उस पानी को मानता है जो स्रोत पर 25°C या उससे गर्म हो, या जिसमें सूची में दिए 19 पदार्थों में से किसी एक की पर्याप्त मात्रा हो। जापान में लगभग 28,000 गर्म पानी के स्रोत हैं (पर्यावरण मंत्रालय, मार्च 2025 तक का वर्ष)।
- अंदर जाने से पहले अच्छी तरह नहाएँ, छोटा तौलिया पानी से बाहर रखें, और बिना स्विमवियर के स्नान करें।
- कई साझा स्नानघर आज भी दिखाई देने वाले टैटू वाले मेहमानों को मना करते हैं। अपने निजी स्नानघर वाला कमरा, या घंटे के हिसाब से बुक किया गया निजी स्नानघर (काशिकिरि) इस सवाल से बचा लेता है।
- हाकोने टोक्यो से सबसे आसानी से पहुँचने वाली ओनसेन जगह है और बुकिंग के लिए सबसे ज़्यादा होड़ भी यहीं है; पीक सीज़न के लिए तीन से चार महीने पहले बुक करें।
ओनसेन असल में क्या है
ओनसेन तापीय झरने का पानी है, जो भू-तापीय गतिविधि से प्राकृतिक रूप से गर्म होता है और जापानी क़ानून में अपने तापमान (स्रोत पर 25°C या अधिक) या खनिज तत्वों से परिभाषित होता है। हर गर्म पानी ओनसेन नहीं होता। क़ानून 19 पदार्थों की सूची देता है, जिनमें से किसी एक की भी पर्याप्त मात्रा पानी को ओनसेन बना देती है। ये झरने साधारण क्षारीय पानी से लेकर गंधक, लोहे और रेडियम वाले पानी तक होते हैं, और हर एक के अपने उपचारात्मक गुण और बिल्कुल अलग सौंदर्य होता है।
जापान प्रशांत महासागर के ज्वालामुखी घेरे पर बसा है, और ज्वालामुखी गतिविधि ने उत्तर में होक्काइदो से दक्षिण में क्यूशू तक गर्म स्रोत बनाए हैं; बेप्पू वाले ओइता प्रांत में ही 5,094 स्रोत हैं। इन स्रोतों के आसपास की संस्कृति, स्नान के तौर-तरीक़े, र्योकान की वास्तुकला, सिर्फ़ गर्म पानी में डूबने के लिए यात्रा करने की आदत, हज़ार साल से भी पुरानी है। अरिमा ओनसेन पर्यटन संघ के इतिहास वाले पेज के अनुसार, निहोन शोकि में दर्ज है कि सम्राट जोमेई 631 में अरिमा के गर्म झरने पर 86 दिन रुके थे। बहुत से जापानी यात्रियों के लिए ओनसेन वाला क़स्बा ही यात्रा की वजह होता है।
जापान में लोग आराम करने और थकान उतारने के लिए ओनसेन जाते हैं। यह बात याद रखें तो नीचे दिए नियम समझ में आते हैं।
स्नान के तीन तरीक़े
जापानी ओनसेन मोटे तौर पर तीन रूपों में बँटते हैं। हर रूप के अपने उपयुक्त यात्री और मौक़े हैं।
पाँच जगहें जिनके इर्द-गिर्द यात्रा की योजना बनाई जा सकती है
टोक्यो से सबसे आसानी से पहुँचने वाला ओनसेन गंतव्य, और इसी वजह से यहाँ कमरों के लिए सबसे ज़्यादा होड़ रहती है। ओदाक्यू रोमांसकार शिंजुकु से हाकोने-युमोतो तक लगभग 80 मिनट लेती है। हाकोने सागामी खाड़ी के ऊपर ज्वालामुखी इलाक़े में है, अच्छी जगह वाली प्रॉपर्टी से माउंट फ़ूजी दिखता है, और पानी एक गाँव से दूसरे गाँव में बदलता है: मियानोशिता के हाकोने गिन्यू में यह सोडियम क्लोराइड स्रोत है। हम सबसे पहले दो र्योकान देखते हैं: गोरा कादान, जो कान'इन-नो-मिया शाही परिवार के पुराने विला की जगह पर है और जिसमें 41 कमरे, सुइट और विला हैं; और हाकोने गिन्यू, जहाँ हर कमरे में हायाकावा घाटी की ओर खुली छत पर अपना खुला ओनसेन स्नान है। पीक सीज़न के लिए 3–4 महीने पहले बुक करें।
जापान के सबसे घने ओनसेन क़स्बों में से एक, कुसात्सु युबाताके (湯畑, "गर्म पानी का खेत") के चारों ओर बसा है, जो क़स्बे के बीच लकड़ी का खुला ढाँचा है जिससे होकर स्रोत का पानी बहता है। क़स्बे के तीन सार्वजनिक स्नानघरों की साइट के अनुसार पानी pH 2.05 के साथ बहुत अम्लीय है, और कुसात्सु कहता है कि प्राकृतिक रूप से बहने वाले गर्म झरनों में जापान में उसका बहाव सबसे ज़्यादा है। स्थानीय कहावत है कि यह प्रेम-रोग के अलावा हर बीमारी ठीक करता है। हाकोने जितना सँवरा हुआ नहीं, पर माहौल पारंपरिक है। युबाताके के पास नेत्सु-नो-यु में पारंपरिक युमोमी और नृत्य का शो दिन में कई बार होता है (वयस्क ¥700), और 11:30 से 12:50 के बीच ¥300 में ख़ुद युमोमी आज़मा सकते हैं। रेल से, उएनो से लिमिटेड एक्सप्रेस नागानोहारा-कुसात्सुगुची तक लगभग 2 घंटे 20 मिनट लेती है, फिर JR बस से लगभग 25 मिनट।
अरिमा ओनसेन पर्यटन संघ के अनुसार अरिमा जापान के तीन सबसे पुराने गर्म झरनों में से एक है। यह रोक्को पहाड़ों में कोबे के ऊपर है, सान्नोमिया से सबवे और कोबे इलेक्ट्रिक रेलवे से लगभग 30 मिनट। इसके दो पानी अलग पहचान रखते हैं। किनसेन (सोने का झरना) लोहे वाला, बहुत नमकीन सोडियम क्लोराइड पानी है जो निकलते समय साफ़ होता है और हवा लगते ही जल्द भूरा हो जाता है; गिनसेन (चाँदी का झरना) साफ़ कार्बोनेटेड और रेडियम झरनों को कहते हैं। संघ के अनुसार चिकित्सीय झरनों के नौ मुख्य घटकों में से सात अरिमा के पानी में हैं। क़स्बे में सार्वजनिक स्नानघर किन नो यु (8:00–22:00, वयस्क ¥800, सप्ताह के दिनों में ¥650) और गिन नो यु (9:00–21:00, वयस्क ¥700, सप्ताह के दिनों में ¥550) में दोनों आज़मा सकते हैं; दोनों महीने में दो मंगलवार बंद रहते हैं। क़स्बा ऐतिहासिक है, पैदल घूमने लायक़ है, और ओसाका व क्योटो के इतने पास है कि शहर की यात्रा के साथ जोड़ा जा सके।
शहर की गिनती के अनुसार मार्च 2025 के अंत तक बेप्पू में 2,831 गर्म स्रोत हैं और बहाव 101,856 लीटर प्रति मिनट है, और जापानी स्नानघरों की सूचनाओं में इस्तेमाल होने वाले दस प्रकारों में से सात यहाँ हैं। जिगोकु मेगुरी ("नरकों की सैर") सात चटक रंगों वाले कुंडों से गुज़रती है, कोबाल्ट नीला, ख़ून जैसा लाल, उबलता धूसर, जिन्हें सिर्फ़ देखा जाता है; कोबाल्ट नीला उमी जिगोकु 98°C का है। एक संयुक्त टिकट से सातों देखे जा सकते हैं (वयस्क ¥2,400, ख़रीद के दिन और अगले दिन मान्य; रोज़ 8:00–17:00 खुला), और इनमें से चार नरकों को 2009 में राष्ट्रीय दर्शनीय स्थल घोषित किया गया। स्नान की सुविधाएँ सामूहिक रेत-स्नान (सुनामुशी) से लेकर निजी पूल वाले हाई-एंड र्योकान तक हैं। बेप्पू क्यूशू की यात्रा में अच्छी तरह बैठता है।
होक्काइदो का सबसे प्रसिद्ध ओनसेन गंतव्य अपना ज़्यादातर गर्म पानी जिगोकुदानी ("नरक घाटी") से लेता है, जो लगभग 10,000 साल पहले ज्वालामुखी गतिविधि से बनी: क़स्बे के ठीक ऊपर भाप छोड़ते छिद्र, धूसर खनिज कुंड और गंधक भरी ज़मीन। स्थानीय पर्यटन संघ नोबोरिबेत्सु और पास के कारुरुसु ओनसेन में मिलाकर दस प्रकार के झरने गिनता है। कई होटल दिन के मेहमानों के लिए अपने स्नानघर खोलते हैं; उदाहरण के लिए दाइइचि ताकिमोतोकान वयस्कों से ¥2,500 लेता है (9:00–21:00 खुला, प्रवेश 18:00 तक)। JR लिमिटेड एक्सप्रेस से सप्पोरो से नोबोरिबेत्सु स्टेशन लगभग 1 घंटा 10 मिनट है, फिर सड़क से लगभग 8 किमी ओनसेन क़स्बा। जाने का मौसम सर्दी है, जब खुले स्नान भारी बर्फ़ के नीचे होते हैं।
विदेशी मेहमान कहाँ चूकते हैं
टैटू
जापान के कई सार्वजनिक और अर्ध-सार्वजनिक ओनसेन आज भी दिखने वाले टैटू वालों को मना करते हैं, यह नीति टैटू और संगठित अपराध के ऐतिहासिक संबंध से आई है। कुछ जगहें अपने नियम बदल रही हैं। होशिनो रिज़ॉर्ट्स कहता है कि वह टैटू के कारण अपनी सुविधाओं के इस्तेमाल पर रोक नहीं लगाता, हालाँकि अगर दूसरे मेहमान असहज लगें तो स्टाफ़ सार्वजनिक स्नान से मना कर सकता है, और दिन के मेहमानों के लिए खुली सुविधाओं में वह ऐसे टैटू की अनुमति देता है जो 8 × 10 सेमी के आठ कवर स्टिकरों से पूरी तरह ढक जाएँ। कुसात्सु के तीन सार्वजनिक स्नानघर (ओताकी-नो-यु, गोज़ा-नो-यु और साइनोकावारा) कहते हैं कि वे टैटू वाले मेहमानों को मना नहीं करते। बाक़ी जगहों पर टैटू वाले मेहमानों के लिए व्यावहारिक हल सीधा है: अपने स्नान वाला कमरा, या घंटे के हिसाब से आरक्षित निजी स्नान (काशिकिरि)। अगर टैटू का सवाल आप पर लागू होता है, तो ठहरने की व्यवस्था करने से पहले हम उस प्रॉपर्टी की मौजूदा नीति जाँचते हैं।
अंदर जाने से पहले नहाएँ
साझा स्नान में जाने से पहले अच्छी तरह नहाना अनिवार्य है। ज़्यादातर सुविधाओं में स्नान क्षेत्र के ठीक पहले बैठकर इस्तेमाल होने वाले शावर होते हैं, साबुन और शैम्पू के साथ। कुछ खुले स्नानों में ये नहीं होते: कुसात्सु के साइनोकावारा में नहाने की जगह नहीं है, इसलिए वहाँ काकेयु करते हैं, यानी हाथों और पैरों से शुरू करके अपने ऊपर गर्म पानी डालते हैं, जिसकी सलाह जापान ओनसेन एसोसिएशन हर स्नान से पहले देता है। पानी सबका साझा है; बिना धोए अंदर जाना शिष्टाचार का गंभीर उल्लंघन माना जाता है। हाई-एंड प्रॉपर्टी में यही वह जगह भी है जहाँ मेहमान अंदर जाने से पहले तापमान के अनुसार ढलते हैं।
तौलिये का नियम
दिया गया छोटा तेनुगुई तौलिया शरीर ढकने और पोंछने के लिए है। यह पानी में नहीं जाता। इसे सिर पर रखा जा सकता है, कुंड के किनारे तह करके रखा जा सकता है, या नहाने की जगह पर छोड़ा जा सकता है। बड़ा तौलिया सिर्फ़ चेंजिंग रूम में बदन सुखाने के लिए है। बड़ा तौलिया स्नान क्षेत्र में ले जाना तुरंत नज़र में आ जाता है।
स्विमवियर नहीं
पारंपरिक ओनसेन में स्विमवियर के बिना नहाया जाता है। कुछ मिश्रित स्नान (कोन्योकु) ढकने वाले कपड़े की अनुमति देते हैं: कुसात्सु के साइनोकावारा में पुरुषों का खुला स्नान हर शुक्रवार 17:30 से 20:00 तक (अंतिम प्रवेश 19:30, कुछ तारीख़ों को छोड़कर) मिश्रित हो जाता है; महिलाएँ ¥400 में स्नान-वस्त्र (युआमिगि) किराए पर ले सकती हैं या स्विमसूट पहन सकती हैं, और पुरुषों को युआमिगि मुफ़्त दिया जाता है। सामान्य ओनसेन में दोनों की अनुमति नहीं है। पश्चिमी मेहमानों को सबसे ज़्यादा यही बात चौंकाती है। र्योकान के निजी ओनसेन में भी नियम वही हैं; फ़र्क़ बस इतना है कि वहाँ सिर्फ़ आपका समूह होता है।
पानी में कितनी देर रहें
जापान ओनसेन एसोसिएशन की सलाह है कि शुरू में हर बार तीन से दस मिनट, आदत होने पर 15 से 20 मिनट तक, और पहले कुछ दिनों में दिन में एक या दो बार स्नान करें। स्नान से पहले और बाद में एक गिलास पानी पिएँ, और खाने के ठीक बाद या शराब पीने के बाद न नहाएँ। उच्च रक्तचाप या हृदय रोग वाले लोग 42°C या उससे गर्म पानी से बचें। स्नान के बाद तौलिये से थपथपाकर सुखाएँ और झरने का पानी त्वचा पर रहने दें, जब तक आपकी त्वचा संवेदनशील न हो और पानी कुसात्सु की तरह बहुत अम्लीय या गंधक वाला न हो; तब उसे धो लें।
ओनसेन की बुकिंग कैसे होती है
अधिकांश लक्ज़री र्योकान में ओनसेन ठहरने का ही हिस्सा होता है। प्रीमियम कमरे में अक्सर कमरे के अंदर या बगल में निजी स्नान (हेया-बुरो) मानक रूप से होता है। कुछ मामलों में मेहमान तय समय पर साझा बड़े स्नानघरों का भी इस्तेमाल कर सकते हैं। कई र्योकान दिन में पुरुषों और महिलाओं के बड़े स्नानघर आपस में बदलते हैं ताकि मेहमान दोनों आज़मा सकें; हाकोने गिन्यू में दोनों स्नानघर 22:00 पर बदलते हैं, और हर एक में खुला स्नान और सॉना है।
काशिकिरि, यानी निजी स्नानघर की बुकिंग, उन प्रॉपर्टी में अलग सेवा है जहाँ बड़े साझा स्नानघर मुख्य सुविधा हैं। बुकिंग का समय आम तौर पर एक घंटे का होता है, जिसे रिसेप्शन पर या ऑनलाइन बुक किया जा सकता है। उपलब्धता सीमित है और लोकप्रिय प्रॉपर्टी के काशिकिरि स्लॉट जल्दी भर जाते हैं।
जब ओनसेन यात्रा में अहम हो, तो हम पानी के प्रकार और माहौल के आधार पर र्योकान चुनते हैं, जहाँ प्रॉपर्टी देती हो वहाँ निजी स्नान का समय माँगते हैं, ज़रूरत हो तो टैटू नीति जाँचते हैं, और नज़दीकी शहर से आने-जाने की व्यवस्था करते हैं। अपने स्नान वाले कमरे ज़्यादातर र्योकान में कम होते हैं, इसलिए ओनसेन की रातों की योजना बाक़ी ठहरने जितनी ही पहले बना लेना अच्छा है।
स्रोत और हमने कैसे जाँचा
यह पेज हमने पहली बार 5 अक्टूबर 2026 को डेस्क रिसर्च से लिखा, और 28 अक्टूबर 2026 को नीचे दिए सभी पेज दोबारा पढ़े। हमने र्योकान, स्नानघर चलाने वालों, पर्यटन संघों, शहर या मंत्रालय से संपर्क नहीं किया। खुलने का समय, दाम, शो के समय और टैटू के नियम बदलते रहते हैं, इसलिए यात्रा की व्यवस्था करते समय हम आपकी तारीख़ों के लिए इन्हें फिर जाँचते हैं।
- Hot Springs Act (e-Gov) (जापानी में): वह अनुसूची जो स्रोत पर 25°C या अधिक तापमान, या सूची के 19 पदार्थों में से किसी एक के आधार पर ओनसेन की परिभाषा देती है
- Ministry of the Environment, hot spring use in fiscal 2024 (PDF, जापानी में): मार्च 2025 के अंत तक 27,899 स्रोत और ठहरने की जगह वाले 2,839 ओनसेन क्षेत्र, और ओइता प्रांत के 5,094 स्रोत
- Japan Onsen Association, what is onsen और cautions when bathing (जापानी में): क़ानूनी परिभाषा की व्याख्या; स्नान से पहले काकेयु, हर बार स्नान का समय, पहले और बाद में पानी, 42°C, बाद में न धोना, तौलिया पानी से बाहर
- japan-guide.com, How to take a hot spring bath: दो तौलियों का इस्तेमाल, बिना स्विमसूट स्नान, छोटा तौलिया पानी से बाहर रखना
- Hoshino Resorts, FAQ on hotel information: टैटू नीति, सार्वजनिक स्नान में मना करने की संभावना और दिन के मेहमानों के लिए 8 × 10 सेमी के आठ कवर स्टिकर
- Odakyu Electric Railway, Romancecar: शिंजुकु से हाकोने-युमोतो तक लगभग 80 मिनट
- Gora Kadan, official site (जापानी में): र्योकान की शुरुआत कान'इन-नो-मिया परिवार के पुराने विला से
- Relais & Châteaux, Gôra Kadan: 41 कमरे, सुइट और विला, और पुराना शाही विश्राम स्थल
- Hakone Ginyu, official site और onsen (जापानी में): हर कमरे में हायाकावा घाटी की ओर खुला स्नान, सोडियम क्लोराइड स्रोत, बड़े स्नानघरों का 22:00 पर बदलना
- Kusatsu three public baths, official site, Sainokawara FAQ और mixed bathing day (जापानी में): pH 2.05, प्रेम-रोग वाली कहावत, तीनों स्नानघरों की टैटू नीति, साइनोकावारा में नहाने की जगह न होना, रेल का समय, शुक्रवार के मिश्रित स्नान के समय और युआमिगि
- Kusatsu Onsen, spring quality declaration (जापानी में): प्राकृतिक रूप से बहने वाले झरनों में जापान में सबसे ज़्यादा बहाव
- Kusatsu Onsen Tourism Association, Netsu-no-yu (जापानी में): शो के समय, वयस्क टिकट ¥700 और 11:30 से 12:50 तक ¥300 में युमोमी आज़माना
- Arima Onsen Tourism Association, spring quality, history और access from Hyogo (जापानी में): जापान के तीन सबसे पुराने गर्म झरनों में से एक, नौ मुख्य घटकों में से सात, 631 में सम्राट जोमेई का 86 दिन का प्रवास, सान्नोमिया से लगभग 30 मिनट
- Arima, Kin no Yu और Gin no Yu (जापानी में): दोनों सार्वजनिक स्नानघरों के समय, दाम और बंदी के दिन, किनसेन और गिनसेन की संरचना
- Beppu City, hot spring data (जापानी में): 2,831 स्रोत, 101,856 लीटर प्रति मिनट का बहाव और दस में से सात प्रकार
- Beppu Jigoku Association, opening hours and fees और national Place of Scenic Beauty (जापानी में): ¥2,400 का संयुक्त टिकट और दो दिन की मान्यता, रोज़ 8:00 से 17:00, 2009 की घोषणा और 98°C का उमी जिगोकु
- Noboribetsu International Tourism and Convention Association, ten springs, day bathing और access (जापानी में): लगभग 10,000 साल पहले बनी जिगोकुदानी, कारुरुसु के साथ दस प्रकार, दाइइचि ताकिमोतोकान के दिन के स्नान का दाम और समय, सप्पोरो से JR लिमिटेड एक्सप्रेस से लगभग 1 घंटा 10 मिनट
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
ओनसेन क्या है और जापान में इसे कैसे वर्गीकृत किया जाता है?
ओनसेन जापानी क़ानून में परिभाषित तापीय झरने का पानी है: वह पानी जो स्रोत पर 25°C या उससे गर्म हो, या जिसमें सूची के 19 पदार्थों में से किसी एक की पर्याप्त मात्रा हो। हर गर्म पानी ओनसेन नहीं होता। यह वर्गीकरण क़ानूनी रूप से तय है और इसका गहरा सांस्कृतिक अर्थ है।
क्या टैटू वाले यात्री जापान में ओनसेन का उपयोग कर सकते हैं?
संगठित अपराध से ऐतिहासिक जुड़ाव के कारण कई सार्वजनिक ओनसेन आज भी दिखाई देने वाले टैटू पर रोक लगाते हैं। व्यावहारिक हल है अपने स्नान वाला कमरा, या काशिकिरि, यानी र्योकान का वह निजी स्नानघर जो सिर्फ़ आपके समूह के लिए आरक्षित हो; वहाँ टैटू आम तौर पर समस्या नहीं बनते, हालाँकि हर प्रॉपर्टी के अपने नियम होते हैं। अगर टैटू का सवाल आप पर लागू होता है, तो ठहरने की व्यवस्था से पहले हम उस प्रॉपर्टी की नीति जाँचते हैं।
जापानी ओनसेन का शिष्टाचार क्या है?
साझा कुंड में जाने से पहले दी गई नहाने की जगह पर हमेशा अच्छी तरह नहाएँ। छोटा तौलिया सिर्फ़ शरीर ढकने के लिए है और पानी में नहीं जाना चाहिए। पारंपरिक ओनसेन में स्विमवियर की अनुमति नहीं है। धीमी आवाज़ में बात करें। ओनसेन आराम और शांत होकर तरोताज़ा होने की जगह है।
काशिकिरि क्या है और निजी ओनसेन स्नान कैसे बुक करें?
काशिकिरि एक आरक्षित निजी स्नानघर है, जो आम तौर पर एक-एक घंटे के हिसाब से बुक होता है। अधिकांश प्रीमियम र्योकान इसे कमरे की सुविधा के रूप में या अलग बुकिंग के रूप में देते हैं। लोकप्रिय प्रॉपर्टी में उपलब्धता सीमित है और जल्दी भर जाती है। जहाँ प्रॉपर्टी पहले से अनुरोध स्वीकार करती है, वहाँ ठहरने की व्यवस्था करते समय हम काशिकिरि का समय भी माँग लेते हैं।
पहली बार जापान आने वालों के लिए कौन-सी ओनसेन जगह सबसे अच्छी है?
हाकोने टोक्यो से सबसे आसानी से पहुँचा जा सकता है (90 मिनट), यहाँ से माउंट फ़ूजी दिख सकता है, और यहाँ गोरा कादान और हाकोने गिन्यू समेत र्योकान के कई विकल्प हैं। ज़्यादा पारंपरिक माहौल के लिए गुनमा का कुसात्सु या कोबे के पास आरिमा अच्छे विकल्प हैं, जिनका पानी अपनी अलग पहचान रखता है।
ओनसेन में ठहरने की योजना
हम आपके साथ पानी और माहौल देखकर र्योकान चुनते हैं, जहाँ उपलब्ध हो वहाँ निजी स्नान का समय माँगते हैं, और वहाँ तक के सफ़र की व्यवस्था करते हैं।
योजना शुरू करेंहम 24 घंटे के भीतर लिखित में जवाब देते हैं
हम जिन रेस्तरां और बार का इंतज़ाम करते हैं, उनमें से कुछ सिर्फ़ परिचय या सदस्यता से मेहमान लेते हैं। हम आपकी ओर से अनुरोध करते हैं; सीट और शाम वही जगह तय करती है। हम उनके नाम सार्वजनिक नहीं करते।