新雪谷花園柏悅飯店(Park Hyatt Niseko Hanazono)的滑雪寄放服務,與花園雪場的纜車在同一天早上開始營運:2026至2027年冬季,這一天是2026年11月28日,兩者都持續到2027年4月11日。在此之前與之後,窗外的山會休息,而飯店照常營業,正如它自稱的,是一座全年開放的度假飯店。選擇三個季節中的哪一個,幾乎決定了這趟住宿的一切。

本文寫給正在把新雪谷花園柏悅飯店與2027年日本頂級飯店以及2027年日本度假村與旅館中其他飯店相互比較的旅人。內容包括客房與公寓、滑雪季與綠季、餐廳、溫泉與泳池,以及與家庭相關的規定。我們在2026年11月閱讀了凱悅的官方頁面、雪場的季節頁面、米其林指南與日本產業媒體,沒有聯繫其中任何一方;出處列於文末。

重點摘要

諮詢新雪谷花園柏悅飯店 →


位置,以及它帶來的一切

飯店位於俱知安町花園,在安努普利山的東北側,可以望見安努普利山脈與羊蹄山。凱悅提供的車程是從新千歲機場出發約2至2.5小時,視路況與天氣而定。飯店於2020年1月20日開幕。CCRA旅遊網絡刊登的開幕新聞稿指出,設計主要出自墨爾本的BAR studio,日建設計與藤田公司參與,飯店客房共100間,其中28間為套房;同一片區域也有品牌公寓。

地理位置決定了住法:飯店就在雪場山腳,花園的纜車、高爾夫球場與夏季活動都在門口,凱悅頁面上列出的餐飲項目共有15個。退房時會另收兩項稅費:12歲以上每人每晚150日圓的入湯稅,以及俱知安町按房價3%徵收的住宿稅。2026年9月,凱悅宣布推出ONE HANAZONO VILLAS,由隈研吾設計的13棟柏悅別墅,每棟約700至1,000平方公尺,其中兩棟樣品別墅預計今冬完工。Travel Voice將其描述為私人住宅;我們沒有看到對外提供住宿的計畫。

該要哪一種房間

飯店客房從65平方公尺起,每間都有獨立客廳,沙發可變成床,另有四人餐桌、步入式衣櫥,以及附雨淋花灑與浴缸的浴室。凱悅分為「景觀依房間而定」與山景兩種販售,我們一定會選山景:落地窗本就是為了羊蹄山而設。套房標示為871平方英尺,約81平方公尺;附私人溫泉的套房為1,054平方英尺,約98平方公尺,都面向山。

招牌套房位於頂樓,163平方公尺,有兩個步入式衣櫥、廚房、六人餐桌與露台上的大型溫泉。它可以與一間65平方公尺的山景雙床房相連,想共用一扇大門的家庭首先會考慮它。公寓的思路不同。35至40平方公尺的套房式公寓附小廚房與洗脫烘洗衣機;附私人溫泉的套房式公寓為73平方公尺;109與140平方公尺的公寓分別最多住4人與6人,較大的一間有半露天溫泉;頂樓公寓為157平方公尺。滑雪的一週裡,廚房與洗衣機比更大的浴室更實用。凱悅不輸入日期不顯示價格,因此本文不列價格。

通往雪頂山峰的新綠道路

什麼時候去

多數人知道這個名字,是因為滑雪季。凱悅的常見問題說,新雪谷的雪季通常從12月到4月上旬,最佳狀況多在1月與2月。花園的纜車、滑雪寄放與租借店都在2026年11月28日至2027年4月11日營運。從2026年12月15日起,飯店會再次在白雪覆蓋的活動村搭起與庫克香檳合作的私密用餐冰屋「Krug Igloo Privé」。正如前面的晚餐規定所示,最繁忙的是聖誕、新年與2月上旬。

綠季是更安靜的選擇,對部分客人來說也更合適。2026年綠季為4月29日至10月12日,花園高爾夫球場的18洞在5月2日至11月3日開放。布魯斯.門羅創作的全長1.3公里燈光裝置「Mountain Lights」於2026年7月1日至10月12日展出,2027年的日期我們尚未看到。兩個季節之間,大約10月中旬至11月下旬以及4月中旬,山上設施關閉。飯店照常營業,所以這段時間適合以溫泉與餐廳為中心的短住,不適合好動的家庭。

值得為之入住的餐桌

其中兩家餐廳由各自擁有名聲的合作夥伴經營。Molière Montagne,借米其林指南的說法,是中道博主廚在札幌的Molière開在山裡的分店,以法式技法烹調北海道食材。Sushi Mitsukawa供應店主兼主廚Mitsukawa的金澤風格壽司,魚來自金澤的近江町市場,盛在大樋燒的器皿上。兩家都獨立經營,飯店表示訂位需直接透過它們各自的管道;它們也不受旺季晚餐僅限房客的規定約束。

光是飯店自營的餐廳,就足以撐起一週的晚餐:全日營業、也有皮耶.艾曼下午茶的The Lounge,鐵板燒Teppan,炭火爐端燒Robata,粵菜與川菜的China Kitchen,手工義大利麵的Olivio,以及限20歲以上的Bar and Cigar Lounge。滑雪的一週,我們會先訂好Molière Montagne與Sushi Mitsukawa,再把Teppan與Robata排在中間的幾個晚上。

水療、泳池與安靜的時光

泳池為室內恆溫,長25公尺,附四個按摩池,開放時間6:00至22:00。男女分開的公共溫泉有40度與42度兩個浴池、乾式三溫暖與冷水池,同樣在6:00至22:00開放,以50分鐘一段預約使用。凱悅明確表示溫泉與水療對刺青沒有限制,這在日本很少見,值得知道。水療營業時間11:00至20:00,有六間療程室,其中兩間是附私人溫泉的雙人房,使用希思黎與新雪谷在地品牌ICOR的產品。請自備泳衣,飯店不出借。

因為溫泉採時段預約,需要事先安排的是滑雪後的那一小時。我們會在入住時就訂好每天下午的時段,或選擇附溫泉的客房或公寓,讓泡湯不必取決於有沒有空檔。

家庭與多代同行

這裡的兒童政策比許多度假飯店嚴格。0至5歲兒童在房間最大入住人數之內與大人同住免費;6歲起以成人價格計算,飯店嚴格遵守每種房型的最大人數。嬰兒床與加床可以安排,相連客房數量有限,保母服務雖有但在當地稀少,需要很早預約。部分餐廳提供兒童菜單,凱悅介紹為適合家庭的是Olivio。

年齡規定如下:16歲以下在泳池、溫泉與健身房須有人陪同;乾式三溫暖限16歲以上;水療療程限18歲以上;7歲以上的兒童使用與自己性別相同的溫泉。三代同行時,140平方公尺的兩房公寓,或連著雙床房的招牌套房,能讓大家住在一起,也有空間煮一頓簡單的晚餐。

它不適合什麼樣的旅行

這是一座待在裡面度過的度假飯店。想每晚步行到不同餐廳的客人,住在鎮上會更滿意。它也不是旅館,想要榻榻米、會席料理與日式房屋裡私人浴池的客人,去箱根的強羅花壇或虹夕諾雅 輕井澤會更好。從新千歲機場過來要兩小時以上,下雪時可能更久。而在兩個季節之間來,想整天待在戶外的家庭會發現纜車與高爾夫球場都關了。

放在行程的哪一段

冬天,我們通常先在東京待幾天,再到這裡住四到七晚。在東京可以住同一品牌風格的東京柏悅飯店,或把這裡放在京都之前,形成雪與寺院的對比。想在溫暖中結束旅程,沖繩哈利庫拉尼整個冬天都為僅限成人的露台泳池加溫。夏天,新雪谷適合與札幌及北海道其他地區搭配。

STAYGO可以為您安排住宿、新千歲機場的接送車輛、透過各自管道安排Molière Montagne與Sushi Mitsukawa的座位,以及透過飯店安排溫泉時段與滑雪寄放。我們無法承諾旺季的客房、價格或升等。我們會及早著手,並清楚告訴您哪些已經確定。

出處與查證方式

我們於2026年11月15日閱讀了以下頁面,沒有聯繫其中任何機構。

常見問題

新雪谷花園柏悅飯店的滑雪季什麼時候開始?

Niseko Hanazono Resort公布2026至2027年冬季為2026年11月28日至2027年4月11日,柏悅的滑雪寄放服務日期相同,夜滑為12月12日至3月22日。凱悅的常見問題說,最佳狀況多在1月與2月。

滑雪季以外飯店會關閉嗎?

我們沒有找到飯店的季節性停業公告,凱悅稱其為全年營業的度假飯店。2026年綠季為4月29日至10月12日,花園高爾夫球場為5月2日至11月3日;在這段時間與滑雪季之間,山上的纜車與活動關閉。

應該要哪一種房間?

我們會選65平方公尺的山景房,而不是「景觀依房間而定」的房型,因為窗戶正是為羊蹄山而設。家庭可以考慮可與65平方公尺雙床房相連的招牌套房,或附廚房與洗脫烘洗衣機的公寓。

兒童可以免費入住嗎?

0至5歲兒童在房間最大入住人數之內與大人同住免費。6歲起以成人價格計算,水療療程限18歲以上。

有刺青的客人可以泡溫泉嗎?

可以。凱悅明確表示溫泉與水療對刺青沒有限制。公共溫泉在6:00至22:00開放,以50分鐘一段預約使用。

諮詢新雪谷花園柏悅飯店

請告訴我們誰會同行,以及吸引您的是粉雪、高爾夫還是安靜的時節。我們會附上理由,建議季節、客房或公寓與入住晚數。

開始規劃

我們會在 24 小時內以書面回覆

我們安排的餐廳與酒吧中,有些只接待經人介紹的客人或會員。我們代您提出請求,座位與日期由店家決定。這些地方的名稱我們不對外公開。

STAYGO Journal 其他文章
2027年日本奢華飯店:依旅程挑選的32家 → 2027日本奢華度假飯店與日式旅館:每一處該放在城市之間的哪裡 → 沖繩哈利庫拉尼:哪一棟看夕陽,泳池何時關閉 → 東京柏悅酒店重新開業:171間客房該要哪一間 → 淡季的新雪谷與妙高,以及即將到來的飯店 →