Key points


THE IMPORTER CARRIES THE DUTY

Article 27 of the Food Sanitation Act (食品衛生法) requires anyone who imports food, food additives, apparatus, or containers and packaging for sale or for use in business to notify the Minister of Health, Labour and Welfare each time. MHLW states that imported products cannot be sold without this notification. Toys for infants are also covered. The duty sits with the importer (輸入者), so a hotel buying through a Japanese importer relies on that company's filings.

MHLW checks imported food at quarantine stations (検疫所) at 32 international airports and seaports. Food sanitation inspectors review each notification and decide whether an inspection is needed. Products found in violation can be disposed of or sent back to the country of origin. Quarantine stations also answer questions about imports, and MHLW lists the counters for notifications and consultations on its website.


HOW A SHIPMENT CLEARS

The notification form (食品等輸入届出書) can be filed on paper or through MHLW's electronic system. Quarantine stations accept notifications for all foods from 7 days before the expected arrival date. When no inspection is needed, or when the result passes, the importer receives a certificate of notification (届出済証). Japan Customs then needs proof that permits under other laws, including the Food Sanitation Act, plant quarantine and animal disease laws, are in place before it grants import permission.

Some products carry extra work. Inspection orders require the importer to test certain high-risk foods at every import, while monitoring inspections follow an annual national plan. For designated foods imported again and again, a planned import system removes the need to notify each shipment, and an item registration system shortens parts of the form.

A chef's hands placing food on small plates at a wooden counter

JAPANESE LABELS FOR PACKAGED FOOD

The Consumer Affairs Agency (CAA) reminds sellers that food sold in Japan needs a Japanese food label on the package, and that products without one breach the Food Labelling Act. Its 2026 leaflet uses an imported product as the example and lists the name, ingredients, allergens, additives, content, date mark, storage method, country of origin, importer and nutrition facts. Other items may be needed depending on the food.

For hotel suppliers, this matters most for items sold in the hotel shop or placed in rooms, such as chocolates, tea or snacks. Agree early with your importer who produces and applies the Japanese label, and leave time for it before the first order ships. The importer's name and address appear on the label, so hotels will know which company to contact.


LIQUOR NEEDS A SALES LICENCE

Under the Liquor Tax Act, anyone selling liquor needs a sales licence (酒類販売業免許) from the tax office covering each sales site. The National Tax Agency (NTA) explains that a company importing liquor itself and selling it to consumers, restaurant operators or confectionery makers needs a general liquor retail licence (一般酒類小売業免許). Selling to liquor shops and other licensed sellers needs a wholesale licence, such as the imported liquor wholesale licence (輸入酒類卸売業免許).

Hotels themselves sit on the buying side. The NTA states that bars, restaurants and similar businesses serving liquor for drinking on their own premises do not need a sales licence. Selling liquor for drinking elsewhere, such as takeaway bottles, does need one. Check this when you plan which Japanese company will invoice the hotel and what the hotel intends to do with the product.

A licence brings duties of its own. The NTA notes that there is no application fee, but registration and licence tax is charged for each licence. Each sales site must appoint a liquor sales manager who has completed the required training, and records of purchases and sales must be kept. Bars and restaurants serving liquor keep similar records.


WHAT HOTEL BUYERS LOOK FOR

In our experience, hotel food and beverage teams and purchasing departments prefer to buy from a Japanese company they can invoice and reach in Japanese. They ask who the importer is, whether earlier shipments cleared without problems, and how the product is stored and delivered. A clear Japanese product sheet with the label content, shelf life and storage temperature saves several rounds of emails.

Timing matters as much as paperwork. Hotel menus change by season, and banquet and wedding menus are often fixed months ahead. Share realistic lead times from your factory to the hotel kitchen, including the notification and any inspection, so the chef can plan around them. If your importer has cleared the same product before, say so in your first message.


WHERE WE CAN HELP

STAYGO arranges stays and dining with Japan's luxury hotels, ryokan and restaurants every day. In a three-month pilot we identify the hotels and restaurants that fit your product, make introductions in Japanese and attend meetings on your behalf, with written English summaries. If you have no importer yet, we can help you find a local partner.

We do not import goods, hold liquor licences or give legal or tax advice. Please confirm notification, labelling and licence questions with the quarantine station or the tax office, and ask a licensed tax accountant or lawyer to review your own case.


SOURCES

QUESTIONS, ANSWERED

Does a hotel need a liquor licence to serve imported wine?

No. The NTA states that bars and restaurants serving liquor for drinking on their own premises do not need a sales licence. Selling bottles for drinking elsewhere does need one.

When can the import notification be filed?

Quarantine stations accept notifications for all foods from 7 days before the cargo's expected arrival date.

Does food sold in a hotel shop need a Japanese label?

Yes. The CAA states that food sold in Japan must carry a Japanese food label on the package, including items such as the country of origin and the importer.

TALK TO US ABOUT JAPAN

Tell us what you sell and which hotels you have in mind. We reply by email.

Start a conversation
Also from STAYGO Notes
Distributors, trading companies or selling direct: routes into Japan → Consumption tax for overseas sellers to Japan: rates, thresholds, imports → How Japanese hotels check a new supplier before the first order → The three-month pilot →