पहली बार आने वालों के लिए जापान एक सहनशील और उदार जगह है। यहाँ के लोग विदेशी मेहमानों की छोटी-मोटी भूलों के आदी हैं और शायद ही कभी कुछ कहते हैं। रीति-रिवाज़ जानना ग़लतियों से बचने से ज़्यादा, मेज़बानों की परवाह का जवाब देने के बारे में है, और र्योकान में यह परवाह प्रवेश द्वार पर क़दम रखते ही शुरू हो जाती है।
जापानी शिष्टाचार दूसरों की ओर मुड़ा हुआ एक रवैया है, उस जगह का एहसास जिसे आप घेरते हैं। आगे के व्यावहारिक रिवाज़ समझ आने के बाद बोझ नहीं लगते, और ज़्यादातर एक दिन में सहज हो जाते हैं। जो बदलता है वह ध्यान है, और यही ध्यान अच्छी सेवा को आतिथ्य के क़रीब ले जाता है। नीचे र्योकान, ओनसेन, रेस्तराँ, श्राइन और मंदिर में सबसे ज़रूरी रिवाज़ दिए गए हैं, साथ में वे नियम जो हमने 28 अक्टूबर 2026 को इन जगहों के अपने पेजों पर पढ़े। स्रोत अंत में दिए गए हैं।
मुख्य बातें
- जहाँ फ़र्श ऊँचा होता है, वहाँ बाहर के जूते उतारे जाते हैं। तातामी से पहले स्लिपर उतारी जाती हैं, और शौचालय की अलग स्लिपर कभी शौचालय से बाहर नहीं जातीं।
- ओनसेन में, स्नान में उतरने से पहले शावर वाली जगह पर अच्छी तरह नहाएँ, छोटा तौलिया पानी से बाहर रखें और धीमे बोलें। ऊँचे दर्जे के र्योकान समेत कई सामुदायिक ओनसेन दिखने वाले टैटू की अनुमति नहीं देते, और हर जगह अपना नियम तय करती है।
- र्योकान में चेक-इन आम तौर पर दोपहर 3 बजे से शुरू होता है, और काइसेकी डिनर तय समय पर, अक्सर शाम 6 या 7 बजे, शुरू होकर दो से ढाई घंटे चलता है। देर से पहुँचने या योजना बदलने पर पहले से बता देना चाहिए।
- जापान में टिप देने का चलन नहीं है। स्टाफ़ को शब्दों और झुककर अभिवादन से धन्यवाद दें, और अगर सेवा ख़ास तौर पर अच्छी रही हो, तो चेक-आउट पर हाथ से लिखा एक छोटा नोट छोड़ दें।
- शिंतो श्राइन में दो बार झुकें, दो बार ताली बजाएँ और एक बार फिर झुकें। बौद्ध मंदिर में ताली नहीं बजाई जाती। खाना रुककर या बैठकर खाया जाता है, चलते हुए नहीं।
तैयार होकर पहुँचें: STAYGO की पहुँचने से पहले की ब्रीफ़िंग →
जूते: कहाँ, कब और कैसे
मूल नियम सरल है: जहाँ फ़र्श ऊँचा हो, आम तौर पर प्रवेश द्वार से एक सीढ़ी ऊपर, वहाँ बाहर के जूते उतार दिए जाते हैं। यह र्योकान के प्रवेश (गेनकान), कई पारंपरिक रेस्टोरेंट, कुछ संग्रहालयों के प्रदर्शनी कक्षों और ओनसेन के कपड़े बदलने की जगहों पर लागू होता है। संकेत लगभग हमेशा दिख जाता है: ऊँचा फ़र्श और रखी हुई स्लिपर।
र्योकान में आप प्रवेश पर स्लिपर पहन लेंगे और साझा जगहों में उन्हीं का इस्तेमाल करेंगे। तातामी वाले कमरे में जाने से पहले वे स्लिपर उतार दें। तातामी पर कभी स्लिपर पहनकर नहीं चला जाता। बाथरूम में शौचालय के लिए अलग स्लिपर होंगी। बाथरूम में जाते समय इन्हें पहनें और बाहर निकलते ही उतार दें। यही वह बात है जो ज़्यादातर मेहमानों से छूट जाती है: शौचालय की स्लिपर पहनकर वापस गलियारे में आना किसी के बैठक-कक्ष में कीचड़ लेकर चलने जैसा है। एक बार जान लेने पर इससे बचना आसान है।
र्योकान के प्रवेश पर, ऊँची सीढ़ी वह जगह है जहाँ बाहर के जूते उतरते हैं और स्लिपर शुरू होती हैं।
ओनसेन: वे नियम जो मायने रखते हैं
सामुदायिक ओनसेन स्नान कुछ स्पष्ट रिवाज़ों से चलता है। पहली बार जाने से पहले इन्हें समझ लेने से हर झिझक दूर हो जाती है और आप बस स्नान का आनंद ले पाते हैं, जो र्योकान में ठहरने की वजहों में से एक है।
उतरने से पहले नहाएँ। कपड़े बदलने के कमरे के चारों ओर बने शावर स्टेशन इसी के लिए हैं। स्टूल पर बैठें, दिए गए शावर और साबुन से शरीर और बाल अच्छी तरह धोएँ, फिर कुंड की ओर जाएँ। साझा पानी को साफ़ रखना ज़रूरी है। यह पक्का नियम है।
तौलिया पानी से बाहर रहता है। र्योकान का दिया छोटा तौलिया साथ ले जा सकते हैं, पर उसे कुंड में नहीं जाना चाहिए। उसे मोड़कर कुंड के किनारे रख दें या सिर पर रख लें, जो उसे पास रखने का आम तरीका है। सिर पानी में न डुबोएँ। ऊँची आवाज़ में बात न करें। ओनसेन शांति की जगह है। अगर आप अकेले हैं, तो वह ख़ामोशी आपकी है। अगर दूसरे लोग भी हैं, तो उनकी आवाज़ के स्तर से मेल रखें।
जापान के कई सामुदायिक ओनसेन, ऊँचे दर्जे के र्योकान समेत, दिखने वाले टैटू की अनुमति नहीं देते, और हर जगह अपना नियम तय करती है। उदाहरण के लिए, हाकोने का गोरा कादान छोटे वन-पॉइंट फ़ैशन टैटू वाले मेहमानों को मुख्य स्नानघर इस्तेमाल करने देता है, और बड़े टैटू वाले मेहमानों से निजी खुले स्नान का उपयोग करने को कहता है। योजना बनाते समय हमें टैटू के बारे में बताएँ, तो हम कमरे में अपने स्नान वाले या बुक किए जा सकने वाले निजी स्नान वाले र्योकान खोजते हैं, और ठहरने की व्यवस्था से पहले वहाँ का नियम पक्का करते हैं।
र्योकान की लय और भोजन की गति
र्योकान में ठहरने की अपनी लय होती है, और उसे समझने से आम छोटी असहजता से बचा जा सकता है। चेक-इन आम तौर पर दोपहर 3 बजे से शुरू होता है: क्योटो के हीरागिया और हाकोने के गोरा कादान दोनों में यह 3 बजे है, और चेक-आउट 11 बजे तक। काइसेकी डिनर तय समय पर शुरू होता है, दोनों जगह शाम 6 या 7 बजे, और दो से ढाई घंटे चलता है। गोरा कादान कहता है कि जो मेहमान 7 बजे तक शुरू नहीं कर सकते वे पहले से फ़ोन करें, और बताता है कि बहुत देर से पहुँचने पर डिनर बेंतो के रूप में परोसा जा सकता है। भोजन में जल्दबाज़ी न करें। व्यंजन ऐसे अंतराल पर आते हैं कि बातचीत की जगह रहे और पिछला व्यंजन ठहर सके। अगला व्यंजन जल्दी माँगना ठीक नहीं माना जाता।
डिनर के बाद, जब आप भोजन कक्ष में होते हैं, तब तक आपकी परिचारिका फ़्यूतोन बिछा चुकी होती है। सुबह नाश्ता भी इसी तरह तय समय पर परोसा जाता है। स्टाफ़ इसी लय के अनुसार काम करता है, इसीलिए देर से पहुँचने या योजना बदलने पर पहले से एक शब्द कह देना चाहिए। समय-सारणी ही ठहराव का आकार है।
आपके कमरे की परिचारिका (नाकाई) किसी भी चीज़ के लिए कहने वाली व्यक्ति हैं, और र्योकान की लय को सबसे अच्छी तरह जानती हैं। कुछ चाहिए या कोई पसंद बतानी हो, तो फ़्रंट डेस्क को फ़ोन करने के बजाय सीधे उन्हें बताएँ। यह शांत तालमेल बनाना भी र्योकान में ठहरने के आनंदों में से एक है।
टिप और धन्यवाद कहने का तरीक़ा
जापान में टिप देने का चलन नहीं है। र्योकान या रेस्टोरेंट के स्टाफ़ को नक़द थमाने से वे असहज हो सकते हैं। देखभाल को आम तौर पर काम का ही हिस्सा माना जाता है, इसलिए खुलेआम नक़द देना बेमेल लग सकता है।
आभार जताने का सही तरीका सीधा है: ठहराव के अंत में नाकाई से सच्चे मन से "अरिगातो गोज़ाइमाशिता" कहना, ठीक से झुककर अभिवादन करना, और अगर सेवा ख़ास तौर पर अच्छी रही हो, तो चेक-आउट पर हाथ से लिखा एक छोटा नोट छोड़ना। अगर आप किसी स्थानीय व्यक्ति से मिल रहे हैं (कोई व्यावसायिक संपर्क, गाइड, या कोई कारीगर जिसने अपना समय दिया हो), तो सोच-समझकर चुना गया एक छोटा उपहार (जिसे ओमियागे कहते हैं) उचित भाव है। इसके बारे में नीचे बताया गया है।
जापान नेशनल टूरिज़्म ऑर्गनाइज़ेशन (JNTO) भी यही सलाह देता है: जापान में बार, रेस्तराँ, टैक्सी या होटल, कहीं भी टिप देना आम नहीं है। अगर फिर भी कुछ देना चाहें, तो उसे एक लिफ़ाफ़े में रखकर चुपचाप दें, जो स्टेशनरी की दुकानों और कन्वीनियंस स्टोर में मिलते हैं।
सबसे उपयुक्त जवाब सच्चा धन्यवाद है, और किसी दिन दोबारा आना किसी र्योकान के लिए सबसे आत्मीय तारीफ़ है।
उपहार देना और ओमियागे
अगर आप किसी जापानी व्यावसायिक संपर्क, किसी फ़िक्सर, या ऐसे स्थानीय गाइड से मिल रहे हैं जिसने आपके लिए प्रवेश या परिचय की व्यवस्था की है, तो उपहार देना उचित है। यही ओमियागे की परंपरा है: अपने इलाक़े से कोई चीज़ स्मृति-चिह्न के रूप में लाना। उपहार महँगा होना ज़रूरी नहीं; उसे कुछ ध्यान से चुना और लपेटा जाना चाहिए। आपके शहर की कोई ख़ास खाने की चीज़, किसी जाने-माने प्रतिष्ठान का ब्रांडेड सामान, या अच्छी व्हिस्की, सभी उपयुक्त हैं।
उपहार दोनों हाथों से, हल्का-सा झुककर दें। इसका दिखावा न करें। लेने वाला आम तौर पर आपके सामने उपहार नहीं खोलेगा। यह संयम का एक रूप है। अगर जापान में आपको उपहार मिले, तो यही बात लागू होती है: दोनों हाथों से लें, देने वाले को धन्यवाद दें, और जब तक उसी समय खोलने को साफ़ तौर पर न कहा जाए, बाद में खोलें।
र्योकान के स्टाफ़ से कैसे बात करें
जापानी र्योकान में ठहरने के लिए जापानी बोलना ज़रूरी नहीं है। विदेशी मेहमानों का स्वागत करने वाली जगहों का स्टाफ़ इशारों, अंग्रेज़ी के वाक्यों और आपसी सद्भाव से बात करने का आदी है। भाषा से ज़्यादा मायने रखता है लहजा: शांत, बिना जल्दबाज़ी के, और धन्यवाद कहते समय नज़र मिलाकर हल्का-सा झुकना।
गलियारों और साझा जगहों में ऊँची आवाज़ में बात न करें। र्योकान की बनावट ऐसी है कि आवाज़ दूर तक जाती है। यह उसकी आत्मीयता का हिस्सा है, और यही कारण भी है कि गलियारों में ऊँची आवाज़ पर ध्यान जाता है। कुछ चाहिए तो गलियारे में आवाज़ लगाने के बजाय कमरे का टेलीफ़ोन आम तौर पर सबसे आसान तरीक़ा है।
मंदिर और श्राइन के तौर-तरीके
शिंतो श्राइन और बौद्ध मंदिरों के तौर-तरीके अलग हैं। यह फ़र्क जानना उपयोगी है, क्योंकि जापान में दोनों बहुतायत में हैं और अक्सर एक ही सैर में दोनों देखे जाते हैं।
शिंतो श्राइन में: तोरी द्वार से गुज़रें और बीच के रास्ते के एक किनारे चलें (बीच का हिस्सा देवता का रास्ता माना जाता है)। रास्ते पर पानी के कुंड पर क्या करना है, यह सेंसो-जी के अपने पेज पर क्रम से लिखा है, और मेइजी जिंगू भी यही क्रम बताता है: करछी दाएँ हाथ में लेकर बायाँ हाथ धोएँ, हाथ बदलकर दायाँ हाथ धोएँ, फिर बाएँ हाथ की अंजुली में थोड़ा पानी लेकर कुल्ला करें, करछी को होंठों से कभी न छुएँ, और आख़िर में एक बार फिर हाथ धोएँ। मुख्य भवन पर: दान-पेटी में छोटी भेंट डालें, दो बार गहराई से झुकें, दो बार ताली बजाएँ, और एक बार फिर झुकें। श्राइनों का संघ जिंजा होनचो सलाह देता है कि निजी प्रार्थना तालियों के बाद शांति से की जाए। रास्ते में आम तौर पर फ़ोटो ली जा सकती है, पर मेइजी जिंगू में जहाँ लोग प्रार्थना करते हैं उस मुख्य भवन पर फ़ोटो और वीडियो की अनुमति नहीं है। लगे हुए संकेतों का पालन करें।
बौद्ध मंदिर में: ताली नहीं बजाई जाती। मुख्य प्रतिमा के सामने आदर से झुकें। अगर अगरबत्ती रखी हो, तो एक जलाएँ, लौ को हाथ से हिलाकर बुझाएँ (फूँककर न बुझाएँ: फूँकना अनादर माना जाता है), और रेत वाले पात्र में लगा दें। धुएँ को अपनी ओर करें। इसे शुद्ध करने वाला माना जाता है। धीमे बोलें। कई बौद्ध मंदिरों में कुछ जगहों पर फ़ोटो लेना मना होता है; किसी प्रतिबंधित जगह की ओर बढ़ने पर कोई भिक्षु या सेवक बता देगा।
अगर आप जल्दी जाग गए हैं, तो आसाकुसा का सेंसो-जी अपने मुख्य भवन में रोज़ तीन पूजा-अनुष्ठान करता है, पहला सुबह 6:00 बजे, या अक्टूबर से मार्च तक 6:30 बजे। क्योटो का कियोमिज़ु-देरा फ़ोटो के लिए ट्राइपॉड, मोनोपॉड और ड्रोन पर रोक लगाता है, और आगंतुकों से केवल अपने कैफ़े और टी-हाउस में खाने-पीने को कहता है।
गियोन में, गियोन-माची मिनामिगावा इलाक़े का आगंतुकों के लिए संदेश, जो जनवरी 2024 में क्योटो की आधिकारिक पर्यटन साइट पर छपा, लोगों से कहता है कि गेइको और माइको को न रोकें, न छुएँ, न उनका पीछा करें और न बिना अनुमति उनकी फ़ोटो लें, और बिना अनुमति घुसने, कूड़ा फेंकने और रास्ता रोकने पर लगने वाले जुर्माने बताता है।
मेज़ पर और काउंटर पर
टाबेलॉग की खाने के शिष्टाचार की गाइड चॉपस्टिक की उन आदतों की सूची देती है जिनसे बचना चाहिए, जिनमें चॉपस्टिक से चॉपस्टिक में खाना देना और चॉपस्टिक को सीधा खड़ा करना शामिल हैं, और बताती है कि इनमें से कई अंतिम संस्कार की रस्मों से जुड़ी हैं। ओशिबोरी हाथ पोंछने के लिए है, उससे चेहरा पोंछने से बचा जाता है। सोबा, उडोन या रामेन के साथ आवाज़ करके सुड़कना ठीक है। साझा मेज़ पर दूसरों के लिए पेय डालें और उन्हें अपने लिए डालने दें। खाने से पहले इतादाकिमासु और बाद में गोचिसोउसामा देशिता, दोनों भोजन के लिए धन्यवाद कहने के तरीक़े हैं।
काउंटर वाले रेस्तराँ में शाम शेफ़ की लय पर चलती है। जापान की फ़ाइन डाइनिंग आरक्षण सेवा पॉकेट कॉन्सियर्ज कम से कम 10 मिनट पहले पहुँचने की सलाह देती है, बताती है कि देर से पहुँचने पर आरक्षण रद्द हो सकता है और तेज़ परफ़्यूम या ख़ुशबूदार उत्पाद लगाए मेहमानों को प्रवेश से मना किया जा सकता है, और आम रद्दीकरण शुल्क पिछले दिन या उसी दिन 100% और दो से तीन कार्य-दिवस पहले 50% बताती है। हर रेस्तराँ अपने नियम तय करता है, और टेबल की व्यवस्था से पहले हम उन्हें पढ़ते हैं।
वह आदत जिसे मेहमान सबसे ज़्यादा अनदेखा करते हैं
सभी छोटे शिष्टाचारों में, जिसे मेहमान सबसे ज़्यादा अनदेखा करते हैं, वह है चलते हुए खाना। जापान में खाना रुककर खाया जाता है: काउंटर पर, मेज़ पर, या किसी खाने के स्टॉल के पास दोनों पैर टिकाकर खड़े होकर। किसी शॉपिंग स्ट्रीट या बाज़ार में चलते-चलते खाने को व्यापक रूप से दूसरों का ख़याल न रखना समझा जाता है, ख़ासकर भीड़ वाली जगहों पर।
बाज़ार ख़ुद यही कहते हैं। क्योटो का निशिकी बाज़ार आगंतुकों से चलते हुए न खाने और जिस दुकान से ख़रीदा उसके सामने या अंदर खाने को कहता है।
यही सिद्धांत सार्वजनिक परिवहन में खाने पर भी लागू होता है। लोकल ट्रेनों और बसों में खाना नहीं खाया जाता। (शिंकानसेन अपवाद है। बेंतो बॉक्स लंबी दूरी की रेल यात्रा का हिस्सा हैं और सलीके से खाए जाते हैं।) अगर आपने किसी स्टॉल या बाज़ार से कुछ खाने के लिए ख़रीदा है, तो खड़े होने के लिए कोई कोना या बैठने के लिए कोई बेंच ढूँढ लें। यह एक छोटी आदत है, और मेज़बान इस पर ध्यान देते हैं।
आपकी यात्रा से पहले, हम आपके कार्यक्रम की जगहों, यानी र्योकान, ओनसेन और रेस्टोरेंट, से जुड़े ज़रूरी रीति-रिवाज़ों पर व्यावहारिक नोट्स साझा करते हैं, और आपके सवालों का जवाब लिखित रूप में देते हैं। हर जगह के नियम वही हैं जो हमने व्यवस्था करते समय पढ़े। कब गाइड इस दूरी को पाटने का सही तरीका है, और कब नहीं।
स्रोत और हमने कैसे जाँचा
नीचे दिए सभी पेज हमने 28 अक्टूबर 2026 को पढ़े, और श्राइन, मंदिरों, र्योकान या रेस्तराँ से संपर्क नहीं किया। हर र्योकान, ओनसेन और रेस्तराँ के नियम अलग होते हैं, इसलिए यात्रा की व्यवस्था करते समय हम आपके कार्यक्रम की हर जगह के नियम फिर से पढ़ते हैं। इस लेख के सामान्य रिवाज़, जैसे जूते और चप्पल के, व्यापक रूप से माने जाते हैं और किसी एक पेज से नहीं लिए गए हैं।
- मेइजी जिंगू, शिष्टाचार: मुख्य भवन पर फ़ोटो और वीडियो नहीं, और खाना-पीना केवल तय जगहों पर
- मेइजी जिंगू, दर्शन का तरीक़ा (जापानी): हाथ और मुँह धोने का क्रम, और दो बार झुकना, दो तालियाँ, एक बार झुकना
- जिंजा होनचो, श्राइनों का संघ: झुकना और तालियाँ, और तालियों के बाद शांति से निजी प्रार्थना
- सेंसो-जी, पानी के मंडप का शिष्टाचार (जापानी): करछी का क्रम, और करछी को होंठों से न छूना
- सेंसो-जी, मुख्य भवन के अनुष्ठान (जापानी): रोज़ तीन अनुष्ठान, पहला 6:00 बजे, या अक्टूबर से मार्च तक 6:30 बजे
- कियोमिज़ु-देरा, आगंतुकों के लिए सूचना: ट्राइपॉड, मोनोपॉड और ड्रोन पर रोक, और खाना-पीना केवल कैफ़े और टी-हाउस में
- क्योटो की आधिकारिक पर्यटन साइट, गियोन-माची मिनामिगावा का संदेश: गेइको और माइको, और घुसने, कूड़ा फेंकने और रास्ता रोकने के जुर्माने
- निशिकी बाज़ार (जापानी): चलते हुए न खाने का अनुरोध
- हीरागिया, अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: दोपहर 3 बजे से चेक-इन, 11 बजे तक चेक-आउट, और शाम 6 या 7 बजे से डिनर
- गोरा कादान, अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (जापानी): चेक-इन और चेक-आउट, डिनर शुरू होने का समय, 7 बजे के बाद पहले से बताना, और मुख्य स्नानघर के टैटू नियम
- टाबेलॉग, जापानी खाने का शिष्टाचार: चॉपस्टिक, ओशिबोरी, नूडल्स सुड़कना, पेय डालना, इतादाकिमासु और गोचिसोउसामा देशिता
- पॉकेट कॉन्सियर्ज, खाने के शिष्टाचार: जल्दी पहुँचना, तेज़ परफ़्यूम और आम रद्दीकरण शुल्क
- जापान नेशनल टूरिज़्म ऑर्गनाइज़ेशन (JNTO), जापान में टिप: टिप आम नहीं, और देनी हो तो लिफ़ाफ़े में
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या जापान में टिप देना उचित है?
जापान में टिप देने का चलन नहीं है, और र्योकान व रेस्टोरेंट में इससे उलझन हो सकती है, क्योंकि स्टाफ़ इसकी अपेक्षा नहीं रखता। आभार जताने का आम तरीक़ा है मौखिक धन्यवाद (अरिगातो गोज़ाइमाशिता), झुककर अभिवादन, और अगर आप ऐसा महसूस करें तो चेक-आउट पर हाथ से लिखा एक छोटा नोट।
ओनसेन (गर्म पानी के झरने वाला स्नान) इस्तेमाल करने के नियम क्या हैं?
मूल नियम: सामुदायिक स्नान में उतरने से पहले शावर लेकर अच्छी तरह नहाएँ। बड़ा तौलिया पानी में न ले जाएँ। छोटे तौलिये को मोड़कर सिर पर या स्नान के किनारे रखें। सिर पानी में न डुबोएँ। ज़ोर से न बोलें। कई र्योकान सामुदायिक स्नान में टैटू की अनुमति नहीं देते, और हर एक अपना नियम तय करता है; कमरे का स्नान या बुक किया जा सकने वाला निजी स्नान इसका विकल्प है। पानी सचमुच गर्म होता है। धीरे-धीरे उतरें।
जापान में जूते कब उतारने होते हैं?
जब भी आप बाहर की सतह से किसी ऊँचे भीतरी फ़र्श पर क़दम रखें, जूते उतारें (एक सीढ़ी ऊपर होना लगभग हमेशा इसका संकेत है)। यह र्योकान के प्रवेश, पारंपरिक रेस्टोरेंट, कुछ मंदिर भवनों और ओनसेन के कपड़े बदलने के कमरों पर लागू होता है। आम तौर पर स्लिपर दी जाती हैं। तातामी वाले कमरों में जाने से पहले वे स्लिपर उतार दें। बाथरूम में शौचालय की अलग स्लिपर देखें। वे बाथरूम में ही रहती हैं।
जापानी मंदिर या श्राइन में कैसा व्यवहार करना चाहिए?
शिंतो श्राइन में: तोरी द्वार से गुज़रें और बीच के रास्ते की एक तरफ़ चलें (बीच का रास्ता देवता के लिए है)। तेमिज़ुया (जल-कुंड) पर मुख्य भवन की ओर बढ़ने से पहले हाथ धोएँ। मुख्य भवन पर: छोटी-सी धनराशि भेंट करें, दो बार गहराई से झुकें, दो बार ताली बजाएँ, एक बार फिर झुकें, फिर मौन प्रार्थना करें। बौद्ध मंदिर में: ताली नहीं बजाई जाती। आदर से झुकें, और अगर अगरबत्ती रखी हो, तो धुएँ को अपनी ओर करें। इसे शुद्ध करने वाला माना जाता है।
तैयार होकर पहुँचें: STAYGO की पहुँचने से पहले की ब्रीफ़िंग
आपकी यात्रा से पहले, हम आपके कार्यक्रम के र्योकान, ओनसेन और रेस्टोरेंट के रीति-रिवाज़ों पर नोट्स साझा करते हैं, ताकि आप वह सब जानते हुए पहुँचें जो आपके मेज़बान चाहेंगे कि आप जानें।
योजना शुरू करेंहम 24 घंटे के भीतर लिखित में जवाब देते हैं
हम जिन रेस्तरां और बार का इंतज़ाम करते हैं, उनमें से कुछ सिर्फ़ परिचय या सदस्यता से मेहमान लेते हैं। हम आपकी ओर से अनुरोध करते हैं; सीट और शाम वही जगह तय करती है। हम उनके नाम सार्वजनिक नहीं करते।