ホーム プラン 日本を知る Journal お問い合わせ お客様ログイン

工芸

京都の錫と銀をあつらえる

場所
京都・寺町
時間
ゆっくりとした訪問と、そのあとの制作
ご案内役
工房のご当主

体験について

御所と鴨川に近い寺町通で、錫師の家が1838年から仕事を続けています。代々、寺社の祭具、宮中の品、煎茶の家元の茶道具を、錫、銀、銅でつくってきました。

あつらえの注文は、日々の仕事の一部です。純銀の羽釜や弁当箱、鎚目の銀のすき焼き鍋、ホテルの浴室の金具も手がけてきました。錫と銀は使うほどに色が深まり、この家は使われるための品をつくっています。

店と、その奥の蔵と茶室を使ったギャラリーを訪ね、ご当主とご希望についてお話しします。そのあと意匠を丁寧に詰めていき、そのやりとりは私たちが引き受けます。

当日の流れ

  1. 店とギャラリー

    錫、銀、銅の品々と、店の奥の蔵と茶室での展示です。

  2. 最初のお話

    何に使うものか、大きさ、金属、仕上げについて。

  3. 意匠

    図面と細部を、その後の数週間で私たちを通して決めていきます。

  4. 仕上がり

    品物とお客様の国に応じて、旅の途中でお受け取りいただくか、お送りします。

ご案内

期間
一つひとつ手でつくるため、期間は金属、技法、大きさによって変わります。
お届け
品物や国によっては発送に制限があります。お手荷物でお持ち帰りいただくのが最も確かなことが多く、品ごとにご案内します。
定休日
店は月曜日と年末年始がお休みです。

STAYGOが行うこと

  • 最初の訪問を整え、ご当主とのお話を通訳します。
  • 意匠が決まるまで、日本語でのやりとりを引き受けます。
  • お受け取り、または可能な場合は発送を手配します。
STAYGOの旅程の一部としてのみ手配いたします。

日程を手配する際に、細かな点まですべて主催者と確かめます。

Signature は、7〜21日の旅でご一行さま USD 3,500 です。それより長い旅や複雑な旅は Bespoke としてお作りします。