La mayoría de los itinerarios por Japón recorren la misma ruta: Tokio, Kioto y quizá Osaka. Es una buena ruta. También es la ruta que hace la mayoría de los viajeros. Kyushu, la isla principal más meridional de Japón, muestra otro Japón: otra cultura gastronómica, una geografía volcánica activa, un clima más cálido y ryokan muy valorados en un entorno que no se parece en nada al corredor central.

Dónde está

La isla principal más meridional de Japón, en avión desde Tokio o a unas dos horas y media de Osaka en shinkansen.

  1. De Fukuoka (Hakata) a Nagasaki, en Shinkansen, alrededor de 1 h 20 min
  2. De Fukuoka (Hakata) a Kumamoto, en Shinkansen, alrededor de 32 min
  3. De Fukuoka (Hakata) a Yufuin, en expreso limitado, alrededor de 2 h 15 min

Los tiempos proceden de los horarios oficiales de las compañías ferroviarias. Mapa basado en Natural Earth.

Una extensión de 5 a 7 días por Kyushu encaja con limpieza en un itinerario japonés convencional. También puede sostenerse sola. En cualquier caso, una ruta pensada según las distancias permite recorrer sin prisa ciudades y paisajes muy distintos entre sí.

Lo esencial

KYUSHU A LA MEDIDA DE SUS DÍAS →


POR QUÉ KYUSHU

Kyushu es la tercera isla más grande de Japón y la más activa desde el punto de vista geotérmico. El paisaje volcánico, la caldera de Aso, los campos termales de Beppu, el Sakurajima frente a Kagoshima, le da a la isla un carácter que no existe en ningún otro lugar de Japón. El clima es visiblemente más cálido: subtropical en el sur, suave en todo el norte. La cocina es una tradición propia: el ramen tonkotsu nació aquí, en Fukuoka, la mesa de Nagasaki lleva siglos de influencia china y europea, y la cultura del shochu es para Kyushu lo que el sake es para el resto de Japón.

Llegar es sencillo. Desde Osaka, el Shinkansen Sanyo alcanza Fukuoka en unas 2,5 horas. Desde Tokio, volar directo a Fukuoka lleva unas 2 horas y casi siempre es la opción práctica. Una vez allí, el Shinkansen de Kyushu conecta con eficacia las principales ciudades de la isla.


El río Naka entre los edificios de Fukuoka al atardecer

FUKUOKA

Fukuoka no tiene la capa histórica de Kioto o Nara, y no finge tenerla. Es una ciudad japonesa contemporánea a pleno rendimiento, con una cultura gastronómica más rica de lo que su fama internacional sugiere.

El barrio de Hakata es el núcleo comercial y cultural tradicional. El ramen de Hakata, el tonkotsu de la ciudad, caldo intenso de hueso de cerdo con fideos finos, merece comerse al menos una vez en la barra de un local de la zona. El tonkotsu en sí suele remontarse a Kurume, al sur de la ciudad, donde al puesto Nankin Senryo, abierto en 1937, se le atribuye el primer ramen hecho solo con huesos de cerdo. La galería comercial Kawabata conserva una autenticidad popular que el mercado Nishiki de Kioto ha perdido en parte. Aquí también se encuentran las muñecas de Hakata, una artesanía tradicional.

Tenjin es el centro comercial moderno: grandes almacenes, restauración contemporánea, la cultura de cafés de la ciudad. Canal City es un complejo comercial construido alrededor de un canal interior, arquitectónicamente interesante y digno de una visita aunque comprar no sea el objetivo.

Nakasu es donde la cultura gastronómica de Fukuoka alcanza su mayor atmósfera. Isla entre dos ríos, Nakasu es el barrio nocturno de la ciudad y el hogar de los famosos yatai, puestos de comida al aire libre junto al río que abren al anochecer. La ciudad tiene unos 100 yatai, en Nakasu, Tenjin y Nagahama, y los nuevos titulares se eligen en convocatorias públicas de la ciudad. Cenar de noche en un yatai de Nakasu, un cuenco de ramen o un plato de yakitori, es uno de los placeres más sencillos de una noche en Fukuoka.


NAGASAKI

Nagasaki conserva más influencia europea y china que la mayoría de las ciudades japonesas, y la historia que hay detrás es concreta. Durante los siglos en que Japón estuvo cerrado al contacto exterior, Nagasaki fue el único punto de comercio internacional permitido: mercaderes holandeses en la isla artificial de Dejima, mercaderes chinos en su propio barrio. La arquitectura y la cocina de la ciudad siguen llevando esas capas de manera visible.

Imprescindible
GLOVER GARDEN

Un conjunto de casas de estilo occidental en la ladera, construidas desde la década de 1860 por los comerciantes del antiguo asentamiento extranjero de Nagasaki. La vista sobre el puerto es excelente. Thomas Glover, comerciante escocés, construyó la casa principal en 1863. Es el edificio de madera de estilo occidental más antiguo que se conserva en Japón y, desde 2015, parte de un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El jardín se presta a una hora sin prisa, con el puerto abajo.

Imprescindible
GUNKANJIMA, LA ISLA ACORAZADO

La isla de Hashima, apodada Gunkanjima (isla acorazado) por su silueta vista desde el mar, está a unos 18,5 km del puerto de Nagasaki. Mitsubishi compró su mina de carbón en 1890 y la explotó hasta 1974. En 1960 vivían unas 5.300 personas en una isla de 0,063 km², en bloques de hormigón apretados entre los que está el Edificio 30, el bloque de viviendas de hormigón armado en altura más antiguo de Japón. Está deshabitada desde el cierre de la mina, y sus ruinas de hormigón se derrumban poco a poco. La mina es una de las 23 partes de los Sitios de la Revolución Industrial Meiji en Japón, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2015. Es una vista insólita: un pueblo entero de hormigón, expuesto a la intemperie desde el cierre de la mina.

Solo se desembarca con un crucero autorizado. En los de Gunkanjima Concierge, la plaza estándar cuesta 5.500 ¥ entre semana y 6.000 ¥ los fines de semana y festivos, más una tasa de desembarque de 650 ¥; el barco rodea primero la isla y, ya en tierra, un guía le acompaña entre tres miradores. Desde abril de 2020, una norma de la ciudad de Nagasaki solo permite desembarcar cuando el medidor de oleaje frente a Iojima marca menos de 0,5 m, y el operador indica que hoy desembarca alrededor del 60 % de las salidas. Póngalo al principio de su estancia en Nagasaki para tener una segunda oportunidad si el mar está agitado.

El memorial y museo de la bomba atómica merece su tiempo. Junto con Hiroshima, las dos ciudades ofrecen una imagen completa de los bombardeos. El museo de Nagasaki es de una escala más íntima, con especial atención a los testimonios de los supervivientes. El barrio chino de Nagasaki merece una comida. El champon (fideos con marisco y verduras) es la especialidad local. Según Shikairo, abierto desde 1899, su fundador Chen Pingshun creó el plato para los estudiantes y residentes chinos de la ciudad, y la casa lo sigue sirviendo.


La torre negra del castillo de Kumamoto sobre sus muros de piedra, bajo un cielo azul

KUMAMOTO

El castillo de Kumamoto, uno de los castillos más célebres de Japón, quedó gravemente dañado por el terremoto que golpeó la ciudad en 2016. La reconstrucción sigue en marcha, y el plan de restauración de la ciudad llega hasta 2052. Hoy la restauración forma parte de la visita.

Ver las murallas en reparación es una experiencia distinta de visitar un monumento terminado, y la torre principal, restaurada por completo en 2021, ya se puede visitar.

El 28 de julio de 2026 otro terremoto fuerte sacudió Kumamoto. Los muros de piedra se derrumbaron en unos 40 puntos y los suelos de la torre quedaron desnivelados. El castillo reabrió el 13 de agosto con el recorrido desde la pasarela elevada hasta la torre, desde el que se ven los muros caídos. De septiembre a junio abre de 9:00 a 17:00 (última entrada 16:00), y en julio y agosto hasta las 19:00. La entrada cuesta 800 ¥ para adultos, y se pueden comprar entradas en línea para una fecha y hora fijas.

Desde la pasarela elevada, la torre restaurada y las murallas aún en reparación forman parte de la misma visita.

El jardín Suizenji Jojuen es un jardín de paseo trazado a comienzos del periodo Edo por Hosokawa Tadatoshi, primer señor Hosokawa de Kumamoto. Su paisaje reproduce las cincuenta y tres estaciones del camino de Tokaido, con una pequeña colina que representa el monte Fuji. Ofrece una hora tranquila después del castillo. Abre todos los días de 8:30 a 17:00; la entrada cuesta 500 ¥.


BEPPU Y YUFUIN

Beppu tiene 2.831 fuentes termales según el recuento de la ciudad a marzo de 2025, y siete de los diez tipos oficiales de agua termal. La ciudad se asienta sobre un campo de intensa actividad térmica, visible en el vapor que sale de alcantarillas y rejillas por todas las calles. Los «Infiernos de Beppu», jigoku meguri, son siete fuentes termales de caracteres muy distintos: agua rojo sangre cargada de hierro, pozas minerales azul cobalto, un charco de lodo gris hirviente en erupción lenta y constante. Son para mirar, no es posible bañarse en ellas, y sus colores impresionan; cuatro (Umi, Chinoike, Tatsumaki y Shiraike) fueron declaradas Lugar de Belleza Escénica nacional en 2009. Una entrada de 2.400 ¥ cubre las siete y vale el día de compra y el siguiente; abren todos los días de 8:00 a 17:00.

Beppu en sí es un pueblo termal funcional, concurrido y práctico. Para una estancia más tranquila, Yufuin encaja mejor. A cuarenta y cinco minutos por carretera tierra adentro desde Beppu, Yufuin es un pueblo termal más pequeño y tranquilo, con una estética más coherente: arrozales, un lago central (el Kinrinko), tiendas pequeñas y varios ryokan muy valorados.

Ryokan recomendados
YUFUIN TAMANOYU & SANSOU MURATA

El Yufuin Tamanoyu nació en 1953 como lugar de descanso para monjes zen. Sus 16 habitaciones se reparten por un bosque de 2,5 acres, cada una con una bañera de ciprés alimentada por el manantial propio de la posada, y los baños comunes tienen pozas al aire libre frente al monte Yufu. Las comidas se sirven en sus comedores. Tiene una Llave MICHELIN, y su página en inglés indica de 41.950 a 72.750 ¥ por persona y noche con cena y desayuno. El Sansou Murata tiene 12 villas independientes de 63 a 165 m² para dos a ocho huéspedes, cada una con su baño termal de madera de hiba, y la cena y el desayuno se sirven en la villa, desde 85.800 ¥ por persona. Planifique con varios meses de antelación; el otoño y la Golden Week exigen planificar antes.


SEVEN STARS IN KYUSHU

JR Kyushu opera el Seven Stars, que empezó a circular en octubre de 2013 como el primer tren crucero de Japón. Ofrece viajes de una o tres noches por Kyushu, con diez suites en un tren de siete coches que lleva además un coche salón con bar y piano en directo. Ocho Suites de unos 10 m² y dos Suites Deluxe de unos 17 y 21 m² tienen cada una su ducha y su aseo. El diseño, de Eiji Mitooka, combina madera oscura, cuero y tejidos hechos a mano, y cada suite es distinta. La cena a bordo es de etiqueta.

Los viajes con salida de marzo a agosto de 2027 son un viaje de cuatro días a Takachiho (marzo a junio), uno de cuatro días a Unzen (julio y agosto), cuya noche de ryokan es en el Ryotei Hanzuiryo, hotel con una Llave MICHELIN, y uno de dos días a Kuju (abril a agosto). Para dos personas que comparten, los precios por persona empiezan en 1.350.000 ¥ en Suite en los viajes de cuatro días y en 700.000 ¥ en el de dos días, y llegan a 1.850.000 ¥ en la Suite Deluxe A del viaje a Unzen. El precio incluye el tren, las comidas, la mayoría de las bebidas, la noche de ryokan y las excursiones.

JR Kyushu solo vende el tren como viaje organizado, en línea para las fechas que gestiona directamente y a través de agencias de viajes para algunas otras. Las solicitudes se abren dos veces al año y, cuando superan las habitaciones, decide un sorteo. El plazo para las salidas de marzo a agosto de 2027 cerró en octubre de 2026, con resultados desde finales de noviembre, y JR Kyushu prevé abrir el de septiembre de 2027 a febrero de 2028 en la primavera de 2027. Cada solicitud cubre hasta dos habitaciones. Usted presenta la solicitud a su nombre; para los clientes Signature y Bespoke ayudamos a elegir el viaje y las fechas, organizamos los días antes y después y, si el sorteo no le favorece, organizamos una ruta en coche privado con ryokan. Consulte el artículo sobre trenes de lujo para los demás trenes de prestigio de Japón.


UN RECORRIDO DE 5 A 7 DÍAS

Ciudad / zona
Noches
Experiencia clave
Fukuoka
1–2
Yatai de Nakasu, ramen de Hakata
Nagasaki
1–2
Gunkanjima, Glover Garden, museo
Kumamoto
1
Restauración del castillo, jardín Suizenji
Yufuin
2
Ryokan, onsen privado, infiernos de Beppu
Vuelta a Fukuoka
0
Salir en avión o en shinkansen hacia Osaka

El recorrido anterior baja hacia el sur desde Fukuoka; invertirlo da otro ritmo. El Shinkansen de Kyushu conecta con eficacia Fukuoka, Kumamoto y el sur. A Nagasaki se llega desde Hakata en el expreso limitado Relay Kamome y luego en el Shinkansen Nishi-Kyushu, con transbordo en el andén de enfrente en Takeo-Onsen (desde 1 hora y 20 minutos, 22 trenes al día en cada sentido). A Yufuin se llega con el expreso Yufuin no Mori, un trayecto panorámico que ya es un placer en sí mismo, a través de montañas boscosas por encima de las llanuras costeras. Según el horario de marzo de 2026 sale de Hakata tres veces al día y tarda unas 2 horas y 15 minutos; todas las plazas son reservadas, así que hay que reservar asiento antes de subir (6.130 ¥ el trayecto sencillo para un adulto). JR Kyushu publica los días de servicio desde marzo de 2027 hacia mediados de enero de 2027, y algunos días el tren se retira por revisión y circula en su lugar el expreso Yufu.

Desde Hakata, Kumamoto queda a unos 32 minutos en shinkansen y Nagasaki a una hora y veinte, así que en una semana se recorre más Kyushu de lo que sugiere el mapa.

FUENTES Y CÓMO LAS COMPROBAMOS

Escribimos esta página a partir de una investigación documental el 5 de octubre de 2026 y volvimos a leer todas las páginas de abajo el 28 de octubre de 2026. No contactamos con la compañía ferroviaria, el castillo, el operador de barcos, los ryokan ni los restaurantes. Las tarifas, los horarios, las horas de apertura y los plazos de solicitud del Seven Stars cambian, así que los comprobamos de nuevo para sus fechas cuando organizamos el viaje.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se llega a Kyushu desde Tokio u Osaka?

Desde Osaka, el Sanyo Shinkansen llega a Fukuoka (estación de Hakata) en unas 2,5 horas. Desde Tokio, el vuelo directo a Fukuoka dura unas 2 horas y es la opción práctica. El shinkansen Tokaido-Sanyo-Kyushu desde Tokio existe, pero tarda unas 5-6 horas; solo compensa si quiere vivir el trayecto por el paisaje.

¿Qué ryokan de Yufuin convienen para una estancia tranquila y de alto nivel?

Yufuin Tamanoyu y Sansou Murata son dos de los ryokan más conocidos de Yufuin. Ambos tienen un baño termal en cada habitación, cenas de temporada y un ambiente tranquilo y sin prisas; el Tamanoyu tiene una Llave MICHELIN, y las doce habitaciones del Sansou Murata son todas villas independientes. Para una estancia más tranquila, Yufuin encaja mejor que Beppu. El pueblo es más pequeño, más tranquilo y más coherente estéticamente.

¿Qué es el tren Seven Stars in Kyushu y cómo se solicita?

El Seven Stars in Kyushu es el tren crucero de JR Kyushu, con viajes de una y tres noches por Kyushu. Empezó a circular en 2013 como el primer tren crucero de Japón. JR Kyushu solo lo vende como viaje organizado, con dos plazos de solicitud al año, y un sorteo decide cuando las solicitudes superan las habitaciones; el próximo plazo, para salidas de septiembre de 2027 a febrero de 2028, se espera en la primavera de 2027. Usted presenta la solicitud a su nombre. STAYGO ayuda a elegir el viaje y las fechas, organiza los días de alrededor y prepara una ruta alternativa para quienes no salen en el sorteo.

¿Merece la pena visitar Gunkanjima (isla de Hashima)?

Gunkanjima, también llamada isla Acorazado o isla de Hashima, es una isla minera de carbón abandonada frente a Nagasaki, hoy Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Se accede en excursión en barco desde el puerto de Nagasaki. Las ruinas impresionan: una ciudad fantasma densamente construida que albergó a miles de trabajadores y hoy está totalmente deshabitada. Es una de las excursiones de un día más insólitas de Japón y combina bien con el Museo de la Bomba Atómica para un día en Nagasaki con densidad histórica.

KYUSHU A LA MEDIDA DE SUS DÍAS

Organizamos Kyushu según sus días: ryokan elegidos según su manera de alojarse, ayuda con su propia candidatura al Seven Stars y una ruta entre las ciudades ajustada a los trenes.

Empezar a planificar

Respondemos en 24 horas, por escrito

Algunos de los restaurantes y bares que organizamos solo reciben por presentación o son solo para socios. Lo solicitamos en su nombre; la mesa y la noche las decide la casa. No publicamos sus nombres.

También en el STAYGO Journal
Ryokan de Kyushu donde el baño termal es solo vuestro → En los trenes de lujo de Japón, la plaza se gana por sorteo → Por qué Hiroshima y Miyajima merecen dos noches → Invierno en Japón, cuando Fushimi Inari calla antes de las 8 → Una tercera semana en Kyushu u Okinawa →